Berlin adalah kota yang luas dan sulit untuk mendapatkan kepala Anda. Jadi masuk akal, bahwa banyak turis ke Berlin dapat menghabiskan beberapa hari di kota tanpa meninggalkan Mitte , lingkungan pusat Berlin.
Kenyataannya adalah, Berlin dibagi menjadi 12 distrik administratif yang berbeda. Distrik-distrik ini, atau Bezirk , dipecah lagi menjadi Kiez . Bahkan di dalam Kiez, area dibagi lagi menjadi area-area khusus seperti Kollwitzkiez dan Bergmannkiez — masing-masing dengan kepribadian mereka sendiri. Kota muncul melalui menyatukan banyak desa kecil dan daerah mempertahankan nuansa desa mereka di lingkungan kota.
Menambah kebingungan, area ini kadang-kadang digambar ulang. Friedrichshain dan Kreuzberg, Kiez tetangga yang berbeda, baru saja bergabung bersama. Pernikahan, dengan reputasinya yang kuat, sekarang berada di dalam Mitte yang memiliki getaran yang sangat berbeda. Dan garis yang membelah kota tidak pernah benar-benar hilang — sebuah garis bata masih menelusuri jalan Tembok Berlin. Kurang kentara, Kiez masih dibedakan sebagai berada di Timur dan Barat dan memiliki sifat yang diturunkan dari waktu itu. Sementara distrik Mitte berada di pusat kota, pernah ada dua pusat Berlin — di barat di sekitar Zoologischer Garten dan di timur di sekitar Alexanderplatz. Pembagian itu masih terasa.
Ini berarti bahwa lingkungan jalanan ke jalan dapat memiliki kepribadian yang berbeda — dan label harga. Area pusat Mitte bisa mahal, begitu juga lokasi trendi seperti Schlesisches Tor di Kreuzberg dan sekitar Kollwitzplatz di Prenzlauer Berg. Suasana yang selalu berubah ini juga dipercepat oleh gentrifikasi cepat yang kadang-kadang tampaknya akan melahap kota. Coba saja gunakan google street view untuk "melihat" kota. Lot kosong itu? Hotel bertingkat banyak sekarang. Toko bunga kumuh itu? Bar hipster. Itu päti ( toko swalayan larut malam)? Späti yang berbeda ...
Kabar baiknya adalah bahwa ada tempat untuk semua orang di Berlin. Panduan ini untuk setiap lingkungan Berlin yang perlu Anda ketahui akan membantu merencanakan perjalanan, memilih area mana untuk dikunjungi dan menemukan hotel atau apartemen.
01 07
Mitte
Mitte secara harfiah diterjemahkan menjadi "tengah" dan itu (pada dasarnya) di mana ia berada. Distrik ini dijatuhkan sedekat mungkin ke pusat untuk kekacauan garis berlekuk-lekuk yang merupakan peta Berlin.
Dikemas penuh dengan pemandangan yang harus dilihat dari Brandenburger Tor ke Reichstag, Mitte adalah perhentian yang diperlukan bagi siapa saja yang bepergian melalui atau ke Berlin. Namun, tidak disarankan untuk menginap di pusat Mitte. Sistem transportasi Berlin sangat bagus, dan tinggal di Kiez lain dapat lebih baik memperkenalkan Anda dengan berbagai aspek kota dan orang-orang yang tinggal di sana (ditambah beberapa toko kelontong yang sebenarnya).
Central Mitte dulunya merupakan jantung dari Berlin Timur dan selain monumen, ia memiliki banyak toko-toko yang chic, restoran dan toko-toko turis yang norak. Daerah ini adalah salah satu yang paling urban karena Berlin sebagian besar tanpa gedung pencakar langit.
02 07
Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg adalah contoh sempurna dari kebingungan tentang lingkungan. Meskipun ini adalah salah satu area yang paling populer untuk pengunjung dan Berlin, sebenarnya ini adalah bagian dari Pankow Bezirk.
Tidak peduli status administratifnya, Prenzlauer Berg adalah salah satu lingkungan paling populer karena suatu alasan. Ini bertahan Perang Dunia II dengan banyak Altbaus yang elegan (bangunan tua) utuh. Gentrifikasi cepat telah mengubahnya dari ghetto Yahudi ke tempat yang penuh penghuni liar dan seniman ke salah satu daerah terkaya di Berlin. Para bohemian telah bermukim di yuppiedom dan sekarang berguling dengan baby strollers daripada fixies.
Kabar baiknya adalah bahwa kawasan ini dipugar dengan indah dengan beberapa jalan yang paling indah di seluruh Berlin. Toko es krim organik, kindercafe (kafe anak-anak), dan taman bermain ada di setiap sudut. Jalan-jalan Kollwitzplatz dan sepanjang Kastanienallee sangat diinginkan, jika sekarang benar-benar tidak keren.
03 07
Friedrichshain
Friedrichshain sekarang menjadi bagian dari distrik gabungan Friedrichshain -Kreuzberg, tetapi Kiez di seberang air ini memiliki kepribadian yang berbeda.
Friedrichshain masih muda, punk, industrial, dan penuh sejarah. Seniman dan galeri mereka telah lama menemukan rumah di sini, dengan seni jalanan informal menandai setiap permukaan eksternal. Penduduk liar pernah menduduki banyak bangunan yang ditinggalkan di sekitar Berlin, tetapi hanya ada beberapa kubu yang tersisa, sebagian besar di Friedrichshain. Dengan beberapa kehidupan malam terbaik di kota, klub-klub mengintai di bawah S-Bahn atau di belakang pintu tanpa tanda itu.
Harga sewa secara tradisional rendah, artinya ada banyak makanan murah . Tapi gentrifikasi bahkan mulai merambah masalah lingkungan dan façade nouveau di lingkungan ini.
04 07
Kreuzberg
Seperti begitu banyak lingkungan paling keren di Berlin, Kreuzberg pernah menjadi daerah bagi imigran, lalu penghuni liar, kemudian seniman dan siswa, dan sekarang sedang diambil alih oleh orang banyak yang lebih kaya dengan kecepatan yang menakjubkan.
Bar tampaknya berkembang biak di sini, serta restoran yang menawarkan hidangan lebih eksotis daripada schnitzel. Ada getaran bohemian dengan arus kontra-budaya yang kuat. Karya-karya seni besar menghiasi dinding (mencari "orang-orang pemakan" segera setelah Anda melewati Oberbaumbrucke) dan potongan-potongan terkenal yang telah menjadi terkenal di dunia yang telah hilang.
Atmosfernya yang multikulti (multikultural), apa pun berjalan telah membuatnya menjadi pusat kehidupan malam sementara taman-taman yang luar biasa dan kafe dan restoran yang selalu berubah terus berdengung sepanjang hari. Ini terus menarik gagak internasional, tetapi mereka sekarang lebih mungkin berasal dari San Francisco daripada Istanbul.
Tarikan ini menjadikannya salah satu daerah paling mahal untuk hidup di kota, meskipun biaya hidup masih cukup mudah dikelola. Ini juga merupakan tempat dari dua festival terbesar kota, Ertser Mai dan Karneval der Kulturen .
Kreuzberg berada di apa yang Berlin Barat, dan dibagi menjadi subdivisi sendiri dari Barat (Kreuzberg 61) dan Timur (SO36).
Area Kreuzberg 61 di sekitar Bergmannkiez adalah borjuis dan sangat diinginkan dengan pepohonan rindang yang dikelilingi oleh Altbaus yang cantik (bangunan tua). Graefekiez juga sangat indah dan terletak di sepanjang kanal.
Grittier dari sisi baratnya dan memancar keluar dari Kotti (Kottbusser Tor), SO36 adalah jantung asli Kreuzberg. Eisenbahnkiez adalah lingkungan "terbaik", terdekat.
05 07
Charlottenburg
Charlottenburg-Wilmersdorf (gelar administratifnya — lagi-lagi menyatukan dua lingkungan yang sebelumnya berbeda) adalah Berlin yang lebih baik. Lebih bersih dan lebih beradab dari bagian lain di kota, tetapi bagi banyak orang itu juga berarti lebih membosankan.
Ideal untuk keluarga kelas atas dan orang tua, juga memiliki beberapa restoran Asia terbaik di kota (ditambah pasar yang sangat populer). Ada sebuah istana , museum yang dipenuhi dengan Picasso, dan belanja dilakukan untuk olahraga.
Daerah di sekitar stasiun Zoo sedang mengalami renovasi, tetapi masih menyimpan sedikit masa lalunya sebagai We Children from Bahnhof Zoo . Di sisi lain, distrik-distrik terpencil seperti pinggiran kota Grunewald mengakomodasi masyarakat kelas atas Berlin.
06 07
Pernikahan
Pernikahan (diucapkan VED-ding) memiliki reputasi yang sangat berbeda dari kebanyakan Mitte. Terletak di sebelah utara pusat kota Mitte, daerah ini masih merupakan tempat persinggahan sewa yang relatif murah di gedung-gedung bersejarah besar. Tapi kata lelah sekarang, " Pernikahan kommt " ("Pernikahan akan datang / berkembang"), telah diucapkan selama bertahun-tahun sekarang dan lebih merupakan peringatan daripada janji.
Gentrifikasi adalah mengubah daerah yang ramai dan ramai ini saat kaum muda Jerman dan imigran Barat pindah. Ini adalah salah satu lingkungan yang paling beragam dengan pedagang Afrika, pabrik hipster , restoran Turki, dan toko kuku Korea. Diperkirakan bahwa 30% dari populasi adalah non-Jerman.
07 07
Neukölln
Neukölln adalah salah satu lingkungan paling populer yang sedang berkembang, dengan cepat berubah di tengah-tengah gentrifikasi yang merajalela. Dinomantiskan oleh David Bowie dengan lagunya "Neuköln", lingkungan ini adalah kekasih imigran baru dan tempat yang bagus untuk mendasarkan diri Anda untuk beberapa kehidupan malam terbaik di Berlin yang berubah.
Central Neukölln secara umum dapat dibagi menjadi tiga area:
- Reuterkiez atau Kreuzkölln: Di bagian utara yang paling dekat dengan Kreuzberg, ini adalah area pertama yang mengalami penyebaran dari pusat. Ini telah menjadi trendi, dan mahal.
- Rixdorf: Desa tradisional telah tumbuh menjadi daerah terhormat di lingkungan liar.
- Schillerkiez: Di perbatasan barat Neukölln pusat, terhubung oleh Boddinstraße dan Leinestrasse, micro-kiez ini semakin populer. Ini menawarkan akses mudah ke Tempelhofer Feld dan Volkspark Hasenheide dan masih di ujung gritier, graffiti-spackled of gentrification.