Setiap Kata Jerman yang Harus Anda Ketahui untuk Oktoberfest

Oktoberfest menarik pengunjung dari seluruh dunia dan sementara Bavarians digunakan untuk mengepung kota mereka setelah mendekati 200 festival, sedikit etiket perjalanan yang baik selalu dihargai. Pelajari kosakata bahasa Jerman ini untuk menavigasi kegilaan Oktoberfest.

• 01 dari 21

  Bayern - Bavaria

  Dikenal sebagai Bavaria untuk penutur bahasa Inggris, Bayern adalah yang terbesar dari 16 Bundesländer Jerman (negara bagian) dengan ibukotanya di Munich . Dikenal di Jerman sebagai München , ini adalah kota ketiga terbesar di Jerman di belakang Berlin dan Hamburg .

• 02 21

  mati Bierleichen - Mabuk Bir

  Frasa Oktoberfest ini akan Anda lihat dalam aksi sebelum Anda tahu itu memiliki nama. Secara harfiah diterjemahkan menjadi " mayat bir", atau kurang morbid "tertidur pemabuk".

  Anda akan melihat banyak ini di sekitar gelanggang malam atau di Kotzhügel (puke hill). Tidak ada rasa malu (ok - hanya sedikit rasa malu) dalam mengambil istirahat di bukit sebelum kembali . Cukup perhatikan langkah Anda untuk para pengunjung yang telah membutuhkan - ahem - bersihkan sistem mereka.

• 03 21

  das Bier - Bir

  Ini harus menjadi salah satu kata pertama yang Anda pelajari untuk Oktoberfest. Orang Jerman menganggap serius minum mereka dan harus diperlakukan dengan hormat (dan diminum dalam jumlah besar untuk menghargai). Bagian yang sulit adalah menahan diri dari mengkonsumsi terlalu banyak.

• 04 21

  das Bierzelt - Tenda Bir

  Ada 14 tenda bir besar di Oktoberfest plus sejumlah tenda yang lebih kecil. Juga disebut die Festhalle , masing-masing tenda memiliki kepribadiannya sendiri dengan beberapa katering untuk wisatawan dan orang lain yang lebih lokal.

  • Peta tenda
  • Peta Google dengan webcam
    

• 05 dari 21

  das Dirndl - Pakaian tradisional

  Gaun alpine tradisional - populer di antara semua kebangsaan di Oktoberfest. The korset kuno, blus, rok dan celemek sering dihiasi dengan hati dan kotak-kotak dan bahkan dapat menunjukkan status hubungan Anda. Dirndl yang diikat di sebelah kiri berarti Anda tersedia; di sebelah kanan menunjukkan Anda diambil; di tengah berarti perawan; dan di belakang berarti janda atau pelayan.

• 06 21

  Gemütlichkeit

  Kata ini tidak memiliki terjemahan bahasa Inggris langsung. Ini adalah campuran memabukkan kesenangan, keceriaan, keramahan dan penerimaan sosial.

  Perasaan ini meliputi suasana Oktoberfest yang sukses. Setelah satu atau dua massa itu tidak jarang untuk mewujudkan makna saat Anda berdenting gelas dengan meja penuh teman-teman baru.

• 07 dari 21

  der Kellner / die Kellnerin - Pelayan / Pelayan

  Kagumi stoicisme server karena mereka dengan tangkas menangani kerumunan yang mabuk dan mengerahkan banyak bir besar ke setiap meja.

• 08 21

  das Lebkuchenherz - Gingerbread Heart Cookies

  Jantung jahe klasik ini dapat ditemukan di festival Jerman termasuk Oktoberfest. Ditandai dengan ucapan seperti Ich liebe Dich (Aku mencintaimu) atau Grüße aus München (Salam dari Munich), mereka membuat suvenir yang menarik - hanya tidak membeli mereka untuk camilan karena mereka lebih baik untuk dekorasi.

• 09 dari 21

  die Lederhose - celana kulit tradisional

  Meskipun sebagian besar orang Jerman tidak akan pernah mengenakan sepasang celana kulit ini, beberapa orang Bavaria memakainya sepanjang tahun.

  Berharap untuk melihat banyak pria - penduduk setempat dan wisatawan - mengenakan celana atau celana pendek ini (dengan atau tanpa suspender) dipasangkan dengan kemeja button-up (sering dalam kotak-kotak biru atau merah) dan kaus kaki setinggi lutut.

• 10 dari 21

  die Maß - Liter Beer

  A Maßkrug , atau hanya Misa (diucapkan dengan panjang "a" dan bukan seperti massa gereja), adalah wadah pilihan untuk bir di Oktoberfest. Perhatikan bahwa ini adalah liter penuh bir karena tidak ada setengah-ukuran di festival bir terbesar di dunia.

  Frasa paling penting dalam daftar, pesan bir dengan mengatakan Ein Mass, bitte! (Bir, tolong!).

• 11 dari 21

  O'zapft adalah - Ini Disadap

  Ekspresi Bavaria yang berarti pembukaan festival. Pada siang hari di hari pertama Oktoberfest , Walikota Munich mengetuk tong bir pertama. Tahun ini akan menjadi Dieter Reiter menggantikan perlengkapan lama Christian Ude.

• 12 dari 21

  Prost - Cheers

  Akan ada banyak kesempatan untuk melatih roti panggang Anda di Oktoberfest. Setiap kali seseorang mengangkat gelas Anda berkewajiban untuk menaikkan Anda, lihat di mata mereka, denting kacamata dan berteriak "Prost"! Gagal untuk memenuhi tatapan seseorang dan Anda mengutuk kedua belah pihak untuk 7 tahun seks yang buruk - pelanggaran serius.

  Selain denting spontan, band-band di tenda bermain Ein Prosit setiap 20 menit untuk pemanggangan wajib. Bernyanyilah bersama,

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Eins, zwei, drei, g'suffa!

  Ikuti dengan Prost , denting dan minum !

• 13 dari 21

  Reserviert / Reservierung - Reserved

  Hati-hati dengan tanda-tanda meja ini menandai reservasi. Catat waktu, nama, dan jumlah orang untuk reservasi tersebut karena itu baik-baik saja untuk duduk sampai reservasi muncul.

  Jika ada orang yang duduk di meja tetapi ruang untuk kelompok Anda, tanyakan

  Ist hier frei?

  "Apakah di sini gratis?"

• 14 dari 21

  Schlager Musik - Hit Music

  Hingga pukul 18:00, tenda-tenda secara resmi ramah keluarga dan musik disimpan dalam desimal yang terhormat. Namun, band-band mengambil panggung kadang sekitar tengah hari dan mulai mengayunkannya sampai mereka pergi penuh oompa loompa di malam hari.

  Ini biasanya campuran dari musik tradisional Jerman brass ( die Blaskapelle ) favorit seperti Ein Prosit dengan "hits" seperti ABBA, "I Will Survive", "Highway to Hell" dan - aneh - "New York, New York" ditambahkan.

• 15 dari 21

  der Schnaps - Shots

  Untuk alasan yang sangat tidak dianjurkan, beberapa orang merasa harus minum tembakan di Oktoberfest. Ini telah mengirim banyak pengunjung langsung ke Toilette atau Kotzhügel . Imbibe dalam minuman keras Jerman yang kuat dengan hati-hati.

• 16 dari 21

  mati Toilette - Kamar mandi

  Khas orang Jerman, cara meminta kamar kecil adalah langsung meminta toilet.

  Wo ist mati Toilette?

  "Dimana toiletnya?"

• 17 dari 21

  der Trinkgeld - Tip

  Tunjukkan rasa hormat Anda kepada Kellnerin (dan pastikan layanan lebih cepat) dengan membayar tip pada setiap putaran.

  Pembayaran akan diharapkan segera setelah bir Anda dikirimkan sehingga siapkan uang Anda. Biasanya, Anda harus mengumpulkan satu atau dua euro saat membayar minuman. Misalnya, € 9,70 dapat dibayarkan dengan € 15 euro mengatakan "11 euro". S / dia akan mengembalikan uang kembalian Anda.

• 18 dari 21

  Vorübergehend geschlossen - Ditutup Sementara

  Kemudian pada siang hari, tenda-tenda mengisi dan menutup karena kepadatan. Anda akan melihat tanda ini yang artinya, "Karena terlalu sesak untuk sementara ditutup".

  Ini bisa menjadi jangka pendek ketika orang datang dan pergi, jadi pilihlah antrean jika Anda benar-benar harus masuk. Meskipun sulit bagi kelompok untuk menemukan ruang, perempuan tunggal atau pasangan - terutama di drindls - dapat diizinkan masuk tanpa banyak kesulitan.

• 19 dari 21

  das Weinzelt - Tenda Anggur

  Sementara festival benar-benar semua tentang bir, ada pilihan minuman lain seperti anggur lokal yang ditemukan di tenda anggur.

  Pilihan non-alkohol seperti soda juga dapat ditemukan dalam jumlah liter di tenda. Beberapa orang memesan Radler (setengah bir / setengah-cola) untuk mencoba membuatnya melalui festival minuman keras tanpa kehilangan martabat mereka (lihat Bierleichen dan Kotzhügel).

• 20 dari 21

  Wiesn / Theresienwiese - Festival Grounds

  Nama Bavaria untuk Oktoberfest, Wiesn adalah singkatan Theresienwiese . Ini juga bisa disebut Festwiese oleh penduduk setempat.

  A Ferris Wheel adalah salah satu andalan dari setiap festival Jerman dengan model setinggi 50 meter (164 kaki) yang menawarkan pemandangan lapangan yang menakjubkan. Juga mencari klasik seperti das Karussell (carousel) dan die Achterbahn (roller coaster).

• 21 dari 21

  Zum Wohl - Untuk kesehatan Anda

  Taburkan dengan banyak sorak-sorai dari "Prost!", Dengarkan roti panggang alternatif dari Zum Wohl ("Untuk kesehatan Anda").