West Belfast - A Walk Through the Troubled History of Ireland Utara

01 08

Tur Jalan Kaki West Belfast - Kegilaan?

"Maksudmu aku seharusnya berjalan di zona perang?" Yah, ya, semacam - tetapi kali ini berubah.

Ketika saya pertama kali berjalan di jalan yang dijelaskan di bawah ini pada awal tahun 1980-an, saya tidak akan merekomendasikan pengalaman untuk orang yang lemah hati. Beberapa anak meluangkan waktu untuk berbicara dengan saya untuk melemparkan beberapa batu bata yang berguna ke mobil polisi yang lewat. Setelah mendapatkan camilan di sebuah toko di bawah tatapan tenang Ratu Elizabeth II, beberapa warga yang peduli bertanya kepada saya tentang bisnis saya di lingkungan mereka dengan sedikit lebih dari sedikit kegilaan di mata mereka. Dan kemudian ada saat ketika saya meraba-raba dengan kamera saya ketika sebuah mobil lapis baja lewat, memberi saya perhatian penuh dari beberapa tentara Inggris. Salah satunya adalah menunjuk senjata mematikan di kepalaku.

Melihat kembali langkah saya baru-baru ini saya menyadari betapa banyak hal telah berubah. Tidak hanya pemandangan minus barikade, kawat berduri, dan mobil yang terbakar di depan rumah sub-standar. Orang-orang juga telah berubah dan orang asing dengan kamera tidak lagi menyebabkan respon spontan (atau -capping). Jadi mari kita pergi berjalan-jalan di West Belfast ...

02 08

Balai Kota - Melangkah Keluar

Satu hal yang menakjubkan adalah seberapa dekat ke pusat kota, dua dari pusat utama kekerasan sektarian sebenarnya. Jika tidak sepelemparan batu, peluru penembak jitu akan membuat jarak. Jadi kita mulai berjalan di Balai Kota Belfast yang indah di Donegall Square (ya, double L benar).

Halaman depan City Hall berbatasan dengan Donegall Square North dan Donegall Place, salah satu jalan perbelanjaan di pusat kota, mengarah ke utara. Bertahun-tahun lalu ada pos-pos pemeriksaan dan pencarian ketika Anda ingin pergi dengan cara ini - setelah sebuah bom mobil IRA meledak di sini pada tahun 1972 (menewaskan tujuh orang dan melukai 150) hal ini menjadi perlu.

Ikuti Donegall Place sampai Castle Street bercabang ke kiri. Di Castle Street Anda mungkin akan melihat tanda-tanda halus bahwa Anda memasuki wilayah nasionalis - seperti takeaway yang tampaknya melayani penggemar Celtic Glasgow.

Segera Anda akan mencapai penyeberangan raksasa, yang akan membawa Anda melewati Westlink menuju Divis Street.

03 dari 08

Menyeberangi Jalan Raya Westlink Menuju Divis Street

Menara Divis landmark berada di sebelah kiri Anda saat Anda menyeberangi persimpangan - mengerdilkan segala sesuatu yang terlihat. Sebuah monumen percobaan yang gagal. Menara dan Divis Flats yang dulu didisain dirancang untuk menyediakan rumah murah bagi keluarga. Sementara perumahan itu murah, itu juga berkualitas rendah dan pada dasarnya ghetto Katolik modern diciptakan, kawah kerusuhan. Sekarang hanya Menara Divis yang tersisa, sementara perumahan yang lebih masuk akal telah didirikan di sekitarnya.

Korban ketujuh dari " Troubles " terbunuh di Divis Tower - terbaring di tempat tidurnya, Patrick Rooney langsung tewas ketika terkena tembakan senapan mesin berat dari sebuah mobil polisi bersenjata. Dia berumur sembilan tahun ketika dia meninggal pada 14 Agustus 1969.

Ikuti Divis Street dan "Garden of Remembrance" segera pada Anda kiri. Ini adalah monumen Republik untuk berbagai kematian "Masalah" - anggota IRA dalam dinas aktif, mantan anggota, anggota Sinn Fein dan warga sipil dari daerah Air Terjun. Sebuah peringatan untuk dan untuk komunitas yang erat.

Dari sini kami segera berbelok ke kiri, untuk jalan memutar menuju Katedral Saint Peter.

04 dari 08

Katedral Santo Petrus

"Gereja Katedral Santo Petrus" melayani keuskupan Down dan Connor, yang berpotongan di Belfast. Dibangun antara 1860 dan 1866, menara kembarannya tidak selesai sampai 1885 - sejak saat itu telah menjadi tengara yang sulit untuk dilewatkan ketika mendekati Belfast dari Southwest.

Setelah pemeriksaan lebih dekat katedral megah dilihat dari jalan tol kehilangan beberapa kemegahan. Terletak di tengah-tengah distrik perumahan itu tidak menyajikan pemandangan yang bagus. Dan sementara eksteriornya disebut "tidak terlalu luar biasa", interiornya dinilai sebagai kurang "sangat indah".

Bangunan tengara di West Belfast ini mungkin digambarkan sebagai katedral kelas pekerja di sebuah area kelas pekerja, sebuah "benteng doa dan iman di lingkungan yang tertindas" (semua kutipan dari Peter Galloway's "The Cathedrals of Ireland").

Kunjungi St. Peter's sambil menjelajahi West Belfast ... lalu lanjutkan menuju Dunville Park.

05 dari 08

Menuju Dunville Park and Back

Saat meninggalkan Saint Peter's, belok kanan dan kemudian pergi lagi di jalan utama, menuju ke Royal Hospital dan Dunville Park. Anda akan melihat banyak mural sekarang - yang menggambarkan segala sesuatu mulai dari makhluk dongeng hingga berbagai macam perjuangan kaum tertindas. Sebuah campuran yang tidak konsisten pada saat-saat terbaik, pemuda Palestina menjadi sesama pelancong dengan separatis Basque dan Fidel Castro. Ini adalah pandangan dunia yang sangat sederhana yang akan Anda sadari di banyak bagian Belfast - hitam dan putih, mereka dan kita. Kurang, pada saat yang sama, definisi dan nuansa abu-abu.

Setelah Anda mencapai Dunville Park, Anda dapat berpikir untuk kembali. Di persimpangan sebelah Royal Hospital, lihat ke arah barat dulu, di seberang Dunville Park - Anda akan melihat derek masif "Samson" dan "Goliath" Harland & Wulff mendominasi cakrawala. Dalam pandangan kapal-kapal besar komunitas Katolik seperti " Titanic " dibangun, membawa kebanggaan dan kekayaan ke Belfast. Yah, setidaknya ke bagian Belfast ... itu adalah kebijakan tidak tertulis untuk tidak mempekerjakan orang Katolik di galangan kapal.

Pada pemikiran yang menyejukkan ini mari kita mulai mundur ke Falls Road. Di sisi kiri jalan Anda akan melihat kantor Sinn Fein dengan mural besar Bobby Sands. Perpustakaan Carnegie tua di dekatnya adalah salah satu dari beberapa bangunan tua yang luar biasa di daerah tersebut.

Dan jika Anda melihat ke jalan-jalan bercabang ke kiri, Anda akan menyadari bahwa banyak yang dirancang sebagai melalui jalan ... tetapi sekarang buntu. Ini adalah "membagi" Anda akan menyeberang ...

06 08

Townsend Street - Melintasi Divide

Setelah Anda melewati Menara Divis, Anda akan melihat kawasan usaha kecil di sebelah kiri dan Jalan Townsend, berjalan paralel dengan Westlink. Belok kiri di sini dan ikuti jalan melalui penghalang baja besar yang hari ini buka hampir setiap hari. Bangunan pertama di sebelah kiri Anda adalah gereja Presbyterian. Dari Katolik ke daerah Protestan dalam hitungan detik. Dengan dinding kokoh (dijuluki entah bagaimana optimis "garis perdamaian") untuk mengganggu kontak pada saat dibutuhkan.

Pemandangan yang tidak begitu mempesona di tanah kosong lebih jauh akan membawa Anda berhadapan langsung dengan mural besar yang menghormati Perusahaan B ... pakaian yang membawa kita dengan tepat dijuluki Johnny "Mad Dog" Adair. Yang melarikan diri dari Irlandia Utara ketika komunitasnya sendiri mengancam untuk membebaskannya dari komando dengan menghentikannya dengan prasangka ekstrim.

Bukan satu-satunya contoh dari asumsi yang salah bahwa "Masalah" adalah skenario "Them v Us", menjadi "Brother against Brother" berkali-kali. Sudah dekat bahwa pada tahun 1969 (Polisi Protestan) Polisi Victor Arbuckle menjadi perwira RUC pertama yang terbunuh dalam "Masalah" - ditembak mati oleh anggota-anggota dari Ular Relawan Loyalis dan Protestan (UVF).

Bukti lebih lanjut dari kegilaan ini menanti Anda di jantung Unionist di Shankill Road.

07 08

Area Shankill - Jantung Unionist

Seberangi jalan di dekat Gospel Hall dan ikuti Shankill Parade. Di ujung jalan yang pendek ini Anda akan memiliki pemandangan hijau yang luar biasa indah yang dibatasi oleh beberapa lukisan dinding yang luar biasa.

Luar biasa dalam banyak hal - menyaksikan lukisan dinding menghormati Oliver Cromwell, yang melakukan pembersihan etnis secara singkat dan brutal di Irlandia. Kutipan yang diberikan kepadanya di mural menyatakan bahwa tidak akan ada perdamaian di Irlandia sampai agama Katolik dibasmi. Memenangkan hati dan pikiran tidak tinggi dalam agendanya.

Mural-mural lain menghormati orang-orang Loyalis yang mati, paramiliter yang sering menjadi rangking dan tidak mudah meninggal dengan tenang dalam tidur mereka. Kadang-kadang penyebab kematian diberikan dengan cara yang kasar, seperti "Dibunuh oleh UVF" - contoh lain dari perseteruan Loyalis.

Hanya beberapa tahun berlama-lama di sini sebagai orang asing, apalagi mengambil foto, akan membuat Anda mengenal singkat tetapi dekat dengan komite ad-hoc vigilante. Hari-hari ini orang lebih cenderung menunjukkan cara terpendek ke mural favorit mereka kepada Anda. Namun demikian, masih disarankan untuk meminta izin jika Anda ingin memotret apa pun kecuali mural dan area pada umumnya - foto close-up orang atau tempat tinggal pribadi sering dikerutkan.

Setelah Anda mengambil foto Anda, sekarang saatnya untuk kembali ke pusat kota "netral".

08 08

Ke Pusat Kota

Setelah Anda bergabung kembali dengan jalan utama di dekat KFC, ikuti Peter's Hill di Westlink dan kembali ke pusat kota. Segera Anda akan mencapai Royal Avenue (di kanan Anda), yang merupakan bagian dari distrik perbelanjaan Belfast.

Ikuti Royal Qvenue dan Anda akan melihat pintu masuk ke pusat perbelanjaan Castle Court di sebelah kanan Anda - di mana sebuah food court yang besar menawarkan beberapa minuman.