The Irish Twelve Days of Christmas

Lebih dari Sekedar Partikel di Pohon Pir

Anda semua tahu dua belas hari Natal, dari "Twelfth Night" Shakespeare ke sebuah ayam hutan di pohon pir. Tetapi apa yang terjadi selama dua belas hari di Irlandia? Saya akan mencoba memberi Anda jangka pendek, hari demi hari. Sebenarnya selama empat belas hari, dari Malam Natal sampai hari raya Epiphany.

24 Desember - Malam Natal

Pohon Natal hanya diimpor baru-baru ini ke Irlandia - tetapi Malam Natal adalah waktu ketika lilin dinyalakan.

Setelah matahari terbenam beberapa lilin, satu untuk setiap anggota rumah tangga, dimasukkan ke jendela. Baik sebagai tradisi pagan modern atau "untuk membimbing Keluarga Kudus". Lilin terbesar dikenal sebagai coinneal mór na Nollag ("the great Christmas candle"). Kemudian pergi ke gereja ... Dan minum dengan para tetangga sesudahnya.

25 Desember - Hari Natal

Jika Anda mencari kedamaian dan ketenangan, ini adalah hari Anda - Irlandia hampir mati bagi dunia pada Hari Natal. Hari itu dihabiskan dengan keluarga dekat, dibarikade ke dalam rumah, makan kubis Brussel dan menonton re-run tahunan "The Sound of Music" di RTÉ. Hanya sekitar jam 11 pagi jalan-jalan menjadi ramai, bahkan dengan orang-orang tidak percaya yang menuju ke massa. Mungkin hari yang paling membosankan dari tahun Irlandia bagi pengunjung. Menuju tempat wisata alam, segala sesuatu yang lain ditutup.

26 Desember - Hari St. Stephen (atau Boxing Day)

Juga dikenal sebagai "Wren Day", hari mummers dan "Wren Boys" - secara tradisional menyamar pria muda berkeliling, membaca puisi-puisi tidak masuk akal, memohon untuk memperlakukan dan membawa wren mati (hari-hari ini umumnya dalam patung).

Kegiatan tradisional yang serupa, meskipun pada tingkat yang sedikit lebih canggih, terhubung dengan para mummers. Mereka aktif di Ulster, Dublin dan Wexford, menjaga teater rakyat tetap hidup.

27 Desember - Penjualan

Ini adalah toko-toko hari pergi ke gir - awal penjualan pasca-dan antrian mulai terbentuk sedini tujuh jam di Dublin.

Hindari Brown-Thomas, Arnott's dan Clery's sekitar waktu pembukaan ... kecuali jika Anda ingin berada di antara perburuan massa untuk penawaran terbaik. By the way, 27 Desember juga hari pesta Yohanes Penginjil.

28 Desember - Pesta Orang-Orang Suci Tak Bersalah

Pada hari ini Herodes rupanya memerintahkan pembantaian bagi semua anak sulung - membuat "anak kecil" salah satu hari paling sial dalam adat istiadat rakyat. Jangan memulai usaha atau perjalanan bisnis apa pun, untuk memastikan tidak memulai apa pun. "Bocah-bocah uskup" itu bertobat pada hari ini. Tetapi tradisi abad pertengahan ini telah lama mati, di Irlandia hari ini Anda tidak menemukan orang dewasa muda yang mengambil alih tahta uskup selama periode Natal.

29 Desember dan 30 Desember

Tidak ada tradisi khusus yang terhubung ke hari-hari ini - hari ini mereka digunakan untuk berbelanja (kebanyakan persediaan alkohol) atau membawa anak-anak ke kebun binatang , juga tradisi yang dihormati, terutama di Dublin.

31 Desember - Malam Tahun Baru

Irlandia tidak melakukan Malam Tahun Baru dengan gaya untuk menyaingi Times Square di New York, Trafalgar Square di London, atau pesta-pesta dan perayaan Hogmanay di Edinburgh adalah urusan yang tersebar. Dan sangat berbahan bakar alkohol. Jika Anda mengunjungi selama periode ini mungkin ada baiknya untuk memesan salah satu perayaan yang diselenggarakan.

Kecuali Anda ingin bergabung dengan massa mencoba untuk mendapatkan gelas bir di pub ...

1 Januari - Hari Tahun Baru

"Semua tenang di Hari Tahun Baru" ... U2 benar - pagi dimulai dengan ketenangan yang mematikan. Terutama karena revels malam sebelumnya. Tidak ada yang ingat bahwa ini adalah "Pesta Penyunatan Tuhan Kita Yesus Kristus". Seperti pada zaman Romawi ini juga merupakan hari raya Janus, dewa pintu dan bukaan yang berwajah dua. Mengapa tidak mengunjungi tokoh-tokoh kuno Janus seperti di Pulau Boa . Anda kemungkinan besar satu-satunya orang di sana.

2 Januari (Hari Raya Nama Suci Yesus) hingga 4 Januari

Ini adalah hari-hari yang biasanya digunakan untuk mengunjungi teman-teman dan relasi yang lebih jauh, membersihkan bagian kiri atas untuk mengatakannya. Tidak ada agenda yang ditetapkan.

5 Januari - Malam Keduabelas dan Malam Keduabelas

Twelfth Night secara tradisional adalah waktu ketika Natal berakhir - maka "Twelve Days of Christmas" (mulai tanggal 25 Desember).

Itu adalah malam pesta, kegembiraan dan juga lelucon praktis. Sekolah-sekolah hari ini mulai lagi sekitar waktu ini, menandai akhir dari "liburan Natal" untuk semua orang. Pesta liar terakhir akan, bagaimanapun, kemungkinan besar akan dilempar pada akhir pekan yang nyaman, tidak harus pada malam ke-12.

6 Januari - Epiphany

Hari ini adalah Hari Raya Epifani Tuhan Kita Yesus Kristus, yang secara tradisional terhubung dengan Adorasi Orang Majus, atau Hari Natal Kuno (menurut Kalender Gregorian dan masih diamati oleh beberapa gereja ortodoks). Di Irlandia lebih dikenal sebagai Nollaig mBan - Little Christmas atau "Women Christmas". Ini adalah hari ketika para wanita disayangi, dapat mengangkat kaki mereka dan (setelah dua belas atau lebih hari bekerja keras untuk membuat orang-orang tetap senang) dan menikmati. Tradisi yang hampir terlupakan.

Handsel Senin

Kita tidak boleh melupakan tradisi Irlandia Handsel Senin , Senin pertama di bulan Januari - ketika anak-anak mendapat hadiah kecil, yang disebut (Anda dapat menebaknya) "handsels".