iOS, Android atau Windows, Offline atau Offline
Pelancong internasional sering khawatir tentang tidak memahami bahasa lokal negara yang mereka kunjungi, dan dengan alasan yang bagus.
Sementara banyak orang - terutama mereka yang melakukan perdagangan turis - berbicara sedikit bahasa Inggris, akan selalu ada saat ketika bisa menerjemahkan menu atau tanda, atau memiliki percakapan dasar, akan sangat berguna.
Tidak ada pengganti untuk benar-benar mempelajari bahasa, tentu saja, tetapi ada beberapa aplikasi yang dapat membantu Anda memahami apa yang terjadi dalam keadaan darurat. Inilah empat yang terbaik.
01 04
penerjemah Google
Alat terjemahan berbasis browser Google telah menjadi pemenang selama bertahun-tahun, dan aplikasinya bahkan lebih bermanfaat bagi para pelancong. Baik iPhone dan versi Android bekerja dengan baik offline, meskipun Anda akan mendapatkan akurasi yang lebih besar dan lebih banyak pilihan ketika Anda terhubung ke Internet.
Ada dukungan untuk lebih dari 100 bahasa saat online, dengan 50+ paket bahasa yang dapat diunduh untuk digunakan ketika Anda tidak memiliki data. Sementara Google telah secara signifikan mengurangi ukuran paket tersebut, mereka masih sekitar 25MB masing-masing, jadi pastikan untuk menyimpannya melalui Wi-fi sebelumnya.
Anda dapat mengetikkan kata dan frasa, mengarahkan kamera Anda ke menu dan tanda, berbicara, atau menulis dengan jari Anda di layar.
Demikian juga, Anda dapat menerima terjemahan di layar atau membaca dengan keras, termasuk mode percakapan lisan waktu nyata untuk mengobrol (pada tingkat yang sangat dasar) dengan seseorang yang tidak berbicara bahasa Anda. Namun, tidak semua metode didukung untuk setiap bahasa, dan beberapa hanya berfungsi secara online.
Fitur berguna lainnya termasuk terjemahan pesan SMS dan buku frasa. Dengan gratis, tidak ada alasan untuk tidak memasang Google Terjemahan di ponsel atau tablet Anda jika Anda membutuhkan alat terjemahan.
Salah satu trik yang berguna? Jika Anda memiliki ponsel Android dan koneksi data, gunakan Asisten Google yang terpasang untuk menerjemahkan frasa dengan cepat dan mengucapkannya dengan suara keras. Mengatakan sesuatu seperti "OK Google, terjemahkan di mana stasiun kereta api ke Jepang" akan melakukannya dalam beberapa detik, tanpa perlu membuka aplikasi atau dipusingkan dengan memilih opsi yang tepat. Ini membuat orang yang lewat bertanya untuk membantu opsi yang jauh lebih realistis.
Tersedia di iOS dan Android.
02 04
iTranslate Voice
iTranslate Voice melakukan persis seperti yang disarankan oleh namanya: menerjemahkan percakapan lisan antar bahasa. Setelah memilih pasangan bahasa yang ingin Anda gunakan (ada lebih dari 40 dari mereka), setiap orang hanya berbicara dalam bahasa asli mereka. Aplikasi ini berhubungan dengan terjemahan, membaca dengan keras - dengan akurasi yang mengejutkan - dalam bahasa lain.
Anda juga dapat mencari kata dan frasa menggunakan suara Anda, dan menyimpan terjemahan umum dalam Buku Frasa untuk digunakan sesuai kebutuhan. Jika Anda menemukan diri Anda secara teratur mengajukan pertanyaan yang sama, tetapi belum cukup menguasai pengucapannya, itu pasti fitur yang bermanfaat.
Tidak seperti yang lain, iTranslate Voice tidak gratis - tetapi jika Anda mencari salah satu aplikasi terjemahan berbasis suara terbaik di pasar, itu mungkin bernilai uang.
Tersedia di iOS dan Android
03 04
Penterjemah Bicara dan Terjemahkan Pro
Di pasar yang dipenuhi aplikasi gratis, menawarkan produk berbayar berisiko. Penterjemah Bicara dan Terjemahkan Pro cukup berbeda, bagaimanapun, bahwa itu bernilai uang bagi mereka yang membutuhkan fitur-fiturnya.
Seperti namanya, aplikasi ini berfokus pada penyediaan terjemahan dari pidato aktual - dalam hal ini, terjemahan real-time dari lebih dari 100 bahasa. Perlu berbicara dengan sopir taksi untuk pulang, atau menjelaskan alergi kacang Anda kepada pelayan tanpa takut kesalahpahaman? Ini adalah aplikasi untuk melakukannya.
Bahasa secara otomatis terdeteksi (berguna dalam pengaturan grup), dan percakapan dapat dilakukan tanpa menekan tombol apa pun. Aplikasi ini memang membutuhkan koneksi internet, namun - meskipun Anda dapat menyimpan 'frasa favorit' untuk penggunaan offline, itu saja.
Versi gratis terbatas tersedia, dengan edisi Pro seharga $ 3,99.
Tersedia di Android
04 04
Penerjemah Microsoft
Didukung oleh layanan bahasa Bing Microsoft, Translator menggabungkan bagian terbaik dari aplikasi lain untuk datang dengan alat terjemahan yang sangat baik yang memiliki dukungan untuk jangkauan terluas perangkat seluler.
Dengan terjemahan berbasis kamera real-time, dukungan untuk 50+ bahasa, paket bahasa ucapan-ke-teks dan offline, Translator adalah aplikasi yang kuat, berfitur lengkap, dan tersedia secara gratis untuk pengguna Windows Phone, Android, dan iOS.
Jika Anda pengguna Windows Phone, ini adalah satu-satunya cara Anda mendapatkan terjemahan offline di perangkat seluler Anda. Bahkan untuk pengguna perangkat lain, meskipun, itu juga layak dilihat - Anda mendapatkan fitur yang sama dengan penawaran Google, dan itu sama, harga gratis. Tidak ada yang rugi!
Tersedia di Windows Phone, iOS, dan Android