Mitos-mitos yang mengelilingi Pertempuran Boyne
The Battle of the Boyne, yang diingat pada 12 Juli setiap tahun oleh (terutama Irlandia Utara) Loyalis dengan antusiasme dan parade penuh warna (bahkan di Republik Irlandia, di Rossnowlagh) , adalah salah satu peristiwa paling ikonik dalam sejarah Irlandia - dikelilingi oleh mitologinya sendiri. Tidak selalu dekat dengan kebenaran historis Pertempuran Boyne saat itu terjadi.
Jadi mari kita lihat hal-hal yang kita "tahu" tentang Pertempuran Boyne, dan menyortir kebenaran historis dari mitologi yang dihormati waktu.
Apakah Battle of the Boyne telah dilakukan pada 12 Juli?
Inilah blok sandungan pertama, karena sebenarnya tanggal yang dirayakan adalah salah. Itu tidak benar-benar bertempur pada tanggal 12 Juli - Pertempuran Boyne, berakhir dengan kemenangan Raja William III atas Raja James II , terjadi pada tanggal 1 Juli 1690.
Ini dirayakan pada tanggal 12 Juli hanya karena seseorang ditantang secara matematis - pada tahun 1752 perubahan pada kalender Gregorian mengharuskan perhitungan ulang semua tanggal historis untuk menentukan hari peringatan. 1 Juli (gaya lama) benar-benar menjadi 11 Juli (gaya baru).
Karena tanggal yang salah telah diabadikan dalam tradisi kaum Loyalis sejak diyakini secara historis benar ... dan mungkin telah menjadi konfederasi dengan pertemuan yang sangat menentukan dari Perang Williamite, Pertempuran Aughrim, yang diperjuangkan pada tanggal 12 Juky , 1691 (tanggal kalender lama).
Apakah Protestan Melawan Umat Katolik Selama Pertempuran Boyne?
Mereka lakukan.
Dan Protestan melawan Protestan serta umat Katolik melawan rekan agamanya. Untuk menggambarkan pertempuran sebagai konflik agama tidak akan berada di dekat kebenaran - meskipun James II dibenci oleh beberapa lawannya karena Katoliknya dan William III sering dipuji sebagai penyelamat Protestan.
Namun William tidak hanya mendukung Paus, umat Katolik berjuang di kedua sisi.
Begitu juga orang Protestan. Itu semua tentang politik pada akhirnya - dengan beberapa pendukung bahkan dengan gembira beralih sisi selama perang. Sisi politik, agama mereka tidak berubah.
Pada akhirnya perang adalah tentang fondasi masyarakat Inggris - dan tentang pilihan antara monarki absolut atau monarki parlemen.
Bukankah William III Menyeberangi Boyne dengan Penuh Kemenangan di White Horse-nya?
Warna kuda William yang dinaiki hari itu secara tradisional dianggap putih - tetapi ini diperdebatkan oleh beberapa sejarawan (mungkin mereka yang terlalu banyak waktu di tangan mereka). Konsensus saat ini sepertinya dia menunggangi seekor kuda hitam.
Namun demikian, lebih tidak mungkin lagi raja benar-benar menunggangi Boyne dengan penuh kemenangan. Dia harus turun dan menuntun kudanya menyeberang. Pose yang kurang heroik, hasil yang sama.
Namun dalam ikonografi Loyalis, citra Raja Billy (dengan pada selempang oranye ) pada kuda putih yang menunggangi Boyne abadi.
Apakah Pertempuran Boyne adalah Pertempuran Perang William yang Tegas?
Jelas tidak - bahkan jika penyeberangan Boyne merupakan langkah penting menuju mengamankan Dublin . Tetapi kekalahan Yakub bukanlah akhir perang atau awal dari rangkaian kemenangan William.
Pertempuran yang menentukan dari Perang Williamite adalah Pertempuran Aughrim (County Galway) pada 1691.
Cukup aneh bertarung pada 12 Juli ... menurut kalender lama. Lihat di atas untuk date-conflation.
Apakah Pertempuran Boyne tentang Masalah Irlandia?
Tidak benar-benar - meskipun (sebagian besar) umat Katolik Irlandia bersimpati kepada rekan mereka sesama agama, James, dan dengan enggan menerima monarki absolut sebagai imbalan atas bantuan agama.
Pada akhirnya pertempuran itu tentang seorang Skotlandia dan seorang Belanda menghantamnya di atas mahkota Inggris di lapangan asing. Masalah Irlandia tidak pernah benar-benar terangkat.
Dan kebebasan Irlandia bahkan tidak disebutkan.
Bukankah Pertempuran Boyne Irish Fighting English?
Sekali lagi penyederhanaan berlebihan - mayoritas pasukan James adalah orang Irlandia, dan pasukan William mengandalkan terutama pasukan Anglo-Irlandia.
Selain itu, James menikmati dukungan Prancis, menyediakan hampir sepertiga pasukannya (untuk secara tidak langsung menggagalkan ambisi musuh-musuh benua Prancis).
Kekuatan William bahkan lebih beragam, dengan Belanda, Jerman, Prancis Huguenot dan bahkan tentara Denmark berbaris untuknya (dan, dalam kasus orang Denmark setidaknya, uang tunai).
Bukankah Finnish Mercenaries Fight for William?
Satu lagi kebingungan - raja Denmark menyewa pasukan ke William ketika dia harus membatalkan perang melawan Swedia karena dukungan yang tidak cukup oleh sekutu Prancisnya. Politik tentu rumit dan tentara itu mahal ...
Salah satu resimen yang melayani di bawah William adalah Fynske - dari pulau Funen (Denmark Fyn ) di Denmark, kadang-kadang dan sangat longgar diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai resimen "Finlandia".
Pokoknya - Orde Oranye telah Merayakan Pertempuran Boyne Sejak Itu!
Sekali lagi ... tidak sepenuhnya benar. Terutama untuk fakta bahwa Orde Oranye adalah ciptaan kemudian banyak.
Namun peringatan (mis-dated) Pertempuran Boyne dengan cepat menjadi fokus perayaan Orde Oranye sejak berdirinya pada tahun 1795. Sebagai asosiasi pertahanan semu-kubik yang didedikasikan untuk melestarikan kekuasaan Protestan.
Apakah Battle of the Boyne Melibatkan Big Bloodshed?
Sebenarnya tidak - sebanding dengan tentara yang terlibat, korbannya rendah. Ini harus melakukan banyak hal dengan medan yang tidak ramah seperti keputusan awal untuk menarik diri atau menembak ke sasaran di luar jangkauan.
Sekitar 1.500 korban diasumsikan benar, meskipun kematian profil tinggi Duke of Schomberg cenderung gerhana ini.