Ke mana pun Anda pergi, tidak ada yang membuat perjalanan Anda lebih mudah daripada mengetahui beberapa kata dalam bahasa lokal, dan di Yunani , bahkan beberapa kata akan menghangatkan sambutan Anda dan bahkan dapat menginspirasi persahabatan yang langgeng. Untungnya, jika Anda merencanakan perjalanan ke Yunani tahun ini, hanya perlu beberapa menit untuk mempelajari beberapa frasa dasar bahasa Yunani yang akan membantu Anda berkeliling negara Eropa.
Dari mengucapkan selamat pagi, selamat siang, dan selamat malam (kalimera, kalispera, dan kalinikta) untuk sekadar mengucapkan halo dalam bahasa Yunani (yia sas atau yiassou), frasa umum ini akan membantu memfasilitasi perjalanan internasional Anda — penduduk akan menghargai upaya Anda dalam mempelajari bahasa dan lebih mungkin membantu Anda.
Meskipun bahasa Yunani adalah bahasa utama Yunani, banyak penduduk dan warga juga berbicara bahasa Inggris, Jerman, dan Perancis, jadi kemungkinannya adalah jika Anda memulai dengan halo Yunani, Anda dapat dengan cepat mengakui bahasa Yunani Anda tidak bagus dan bertanya apakah orang itu berbicara dengan yang lain bahasa. Rasa hormat terhadap budaya ini adalah langkah pertama dalam membenamkan diri sepenuhnya dalam kehidupan Yunani di liburan Anda.
Frasa Yunani Umum
Warga Yunani saling menyapa berbeda tergantung pada waktu hari. Di pagi hari, wisatawan dapat mengatakan kalimera (kah-lee-MARE-ah) dan di sore hari dapat menggunakan kalomesimeri (kah-lo-messy-mary), meskipun dalam prakteknya, ini jarang terdengar dan kalimera dapat digunakan kedua kali hari itu. Namun, kalispera (kah-lee-spare-ah) berarti "selamat malam" dan kalinikta (kah-lee-neek-tah) berarti "selamat malam," jadi gunakan istilah-istilah khusus ini sebagaimana mestinya.
Di sisi lain, "Halo" dapat dikatakan kapan saja dengan mengatakan yai sas, yiassou, gaisou, atau yasou (semua ucapan yah-sooo); Anda juga dapat menggunakan kata ini untuk berpisah atau bersulang, meskipun yia sas lebih sopan dan harus digunakan dengan senior dan dengan siapa saja untuk kesopanan ekstra.
Ketika meminta sesuatu di Yunani, ingat untuk mengatakan tolong dengan mengatakan parakaló (par-ah-kah-LO), yang juga bisa berarti "huh" atau versi singkat "tolong ulangi" atau "Saya mohon maaf." Setelah Anda mendapatkan sesuatu, Anda kemudian dapat mengatakan efkharistó (eff-car-ee-STOH) untuk berarti "terima kasih" —jika Anda mengalami kesulitan mengucapkan ini, cukup katakan "Jika mobil saya mencuri" tetapi jatuhkan yang terakhir "le. "
Ketika mendapatkan arah, pastikan untuk mencari deksiá (decks-yah) untuk "benar" dan aristerá (ar-ee-stare-ah) untuk "benar." Namun, jika Anda mengatakan "Anda benar" sebagai penegasan umum, Anda malah akan mengatakan entáksi (en-tohk-see). Ketika menanyakan arah, Anda bisa mengatakan "di mana ..." dengan mengatakan "Pou ine?" (poo-eeneh).
Sekarang saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal! Antío sas (an-tyoh sahs) atau hanya antío dapat digunakan secara bergantian, seperti adios dalam bahasa Spanyol, keduanya berarti bentuk selamat tinggal!
Tips Lain dan Kesalahan Umum
Jangan bingung "ya" dan "tidak" dalam bahasa Yunani — ya né, yang terdengar seperti 'tidak' atau 'nah' untuk pembicara bahasa Inggris, sementara tidak ada ókhi atau ochi, yang kedengarannya seperti "oke" bagi penutur bahasa Inggris, meskipun di beberapa daerah dikatakan lebih lembut, seperti oh-shee.
Hindari mengandalkan pemahaman Anda tentang petunjuk lisan. Dapatkan peta yang bagus untuk digunakan sebagai bantuan visual ketika Anda bertanya, tetapi pastikan informan Anda tahu di mana Anda akan mulai! Sebagian besar peta di Yunani menunjukkan huruf-huruf Barat dan huruf Yunani, jadi siapa pun yang membantu Anda harus dapat membacanya dengan mudah.
Bahasa Yunani adalah bahasa yang infleksi , yang berarti bahwa nada dan aksen kata-kata mengubah maknanya. Jika Anda salah mengucapkan sesuatu, bahkan kata-kata yang terlihat atau terdengar mirip dengan Anda, banyak orang Yunani yang benar-benar tidak akan mengerti apa yang Anda maksudkan — mereka tidak sulit; mereka benar-benar tidak secara mental mengklasifikasikan kata-kata mereka seperti yang Anda katakan kepada mereka.
Tidak kemana mana? Coba tekankan suku kata yang berbeda dan minta petunjuk serta nama yang ditulis kapan pun memungkinkan.