The Indian Head Wobble Demystified
Goyang kepala India yang aneh, goyah, atau berbandul adalah sumber dari banyak kebingungan dan keheranan di kalangan orang asing, terutama saat pertama kali dihadapkan dengannya. Terlihat seperti persilangan antara anggukan dan goyangan, tetapi apakah itu berarti ya? Atau itu artinya tidak? Atau bahkan mungkin?
Kebingungan ini menjadi semakin buruk ketika goyangan itu diam. Tanpa pidato untuk memberikan petunjuk apa pun tentang pesan yang seharusnya disampaikan, mudah untuk merasa bingung.
Namun, begitu Anda menemukan makna kepala yang goyah dan banyak kegunaannya, apa yang benar-benar mengejutkan adalah bagaimana menularnya gerakan ini. Siapa pun yang menghabiskan cukup banyak waktu di India mungkin akan mendapati diri mereka secara tidak sadar bergoyang-goyang. Bahkan orang India yang biasanya tidak goyah kepala mereka akan secara otomatis melakukannya sebagai respons terhadap goyangan kepala lainnya.
Jadi apakah kepala misterius dan sering lucu itu goyah?
Cara Itu Goyangan Kepala India Digunakan
Intinya, goyangan kepala adalah ekuivalen non-verbal dari kata-kata bahasa Hindi yang multiguna dan maha hadir. Ini bisa berarti apa pun dari "baik" hingga "Saya mengerti".
Penggunaan yang paling umum dari goyangan kepala adalah untuk merespon dalam afirmatif. Misalnya, jika Anda bertanya kepada seseorang apakah kereta akan menuju tujuan Anda dan mereka memutar kepala mereka sebagai balasan, itu berarti "ya".
Goyangan kepala juga sering digunakan sebagai tanda bahwa apa yang dikatakan dipahami.
Misalnya, jika Anda memberi tahu seseorang, Anda akan menemui mereka di suatu tempat pada pukul 5 dan mereka menggelengkan kepala kepada Anda, itu berarti bahwa itu baik-baik saja dan mereka akan ada di sana.
Situasi lain di mana Anda mungkin mengalami goyangan kepala meliputi:
- Sebagai alternatif untuk "terima kasih", yang tidak biasa dikatakan di India.
- Untuk mengakui keberadaan seseorang. Ini dapat sangat berguna jika Anda melihat seseorang yang Anda kenal di seberang jalan tetapi tidak dapat berteriak kepada mereka.
- Sebagai tanda kebaikan atau kebajikan, misalnya, jika seseorang duduk di sebelah Anda di kereta.
Berbeda Head Wobbles Untuk Daerah Berbeda
Mirip dengan bagaimana berbagai daerah di India memiliki adat istiadat dan bahasa yang berbeda, cara kepala bergoyang juga bervariasi. Anda akan menemukan bahwa semakin ke selatan Anda pergi ke India, semakin lazim goyangan kepala. Orang-orang dari negara-negara seperti Kerala adalah kepala wobblers yang sangat antusias, sedangkan di pegunungan India utara, gerakan ini kurang umum.
Namun tanpa ragu, kepala goyah adalah satu gerakan universal yang menyatukan semua orang India. Hambatan budaya dan bahasa secara ajaib larut dengan goyangan. Ini jelas merupakan kasus "tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata".
Tips Untuk Memahami Goyangan Kepala Indian
Ingatlah petunjuk ini dan Anda akan berada di jalur yang tepat untuk memahami goyangan kepala India!
- Goyangan kepala yang cepat dan terus menerus berarti bahwa orang tersebut benar-benar memahami. Semakin giat bergoyang, semakin banyak pengertian yang ada.
- Goyangan cepat dari sisi ke sisi berarti "ya" atau "baik-baik saja".
- Goyangan lembut yang lambat, terkadang disertai dengan senyuman, adalah tanda persahabatan dan rasa hormat.