The Irish Rover, sebuah lagu Irlandia yang terkenal, dan pendukung untuk setiap lagu yang dinyanyikan ketika arwahnya tinggi dan pint Guinness yang aneh telah terbang. Dan itu adalah lagu tentang seekor anjing. Atau sebuah kapal. Atau sesuatu ... mungkin mereka hanya membuat kata-kata saat mereka pergi? Mungkin, karena ada beberapa versi lirik The Irish Rover, tak satu pun dari mereka cukup kanonik. Ini satu versi. Dan Anda akan menemukan beberapa komentar di lagu di bawah lirik.
The Irish Rover - Liriknya
Di tahun Tuhan kita
Seribu delapan ratus enam
Kami berlayar dari Cobh of Cork yang adil,
Kami terikat jauh
Dengan muatan batu bata
Untuk Balai Kota New York yang adil.
Kami memiliki kerajinan yang indah,
Dia dicor depan dan belakang,
Dan Tuhan bagaimana angin perdagangan mendorongnya,
Saat dia berdiri untuk ledakan itu,
Dia memiliki dua puluh tiga tiang
Dan kami memanggilnya the Irish Rover.
Paduan Suara :
Hargai Anda dengan baik, yang saya sendiri benar,
Aku akan pergi jauh darimu
Dan saya akan bersumpah dengan bintang-bintang di atas,
Selamanya saya akan menjadi kenyataan;
Tapi ketika saya berpisah itu akan menghancurkan hati saya,
Dan ketika perjalanan selesai,
Saya akan menjelajah lagi dengan gaya Irlandia sejati
Naik Rover Irlandia.
Donoghue dan Mac Hugh
Datang dari Red Waterloo.
Dan O'Neill dan Mac Flail dari Rhine.
Ada Ludd dan Mac Gludd
Dari tanah banjir
Pat Malone, Mike Mac Gowan dan O'Brien,
Ada Barney McGee
Dari bank - bank Lee ,
Ada Hogan dari Tyrone County.
Dan seorang pria bernama McGurk
Siapa yang takut kerja keras
Dan seorang pria dari Westmeath bernama Mellone.
Paduan suara
Ada Slugger O'Toole
Siapa yang mabuk sebagai aturan
Dan melawan Bill Casey dari Dover.
Ada Dooley dari Clare
Yang kuat seperti beruang
Dan adalah kapten dari Rover Irlandia.
Bould Mac Gee, Mac Entee
Dan Neill besar dari Tigree
Dan Michael O'Dowd dari Dover
Dan seorang pria dari Turkestan
Tentu namanya adalah Kid Mac Cann
Adalah juru masak di Rover Irlandia.
Paduan suara
Kami punya satu juta tas
Kain terbaik Sligo ,
Kami memiliki dua juta barel tulang,
Kami memiliki tiga juta sisi
Dari kulit kuda tua buta
Kami punya empat juta tas penuh batu.
Kami punya lima juta anjing
Dan enam juta babi,
Dan tujuh juta bundel semanggi.
Kami punya delapan juta bal
Dari ekor billy kambing tua,
Di pegang dari Irish Rover.
Paduan suara
O kami berlayar tujuh tahun
Dan campaknya pecah,
Dan kapal itu tersesat dalam kabut.
Dan seluruh kru
Dikurangi menjadi dua
Hanya meself dan anjing tua nakhoda itu.
Dan kami menabrak batu
Dengan syok yang mengerikan
Dan Tuhan, dia berguling.
Dia berbalik sembilan kali;
Dan anjing tua itu tenggelam
Saya yang terakhir dari Rover Irlandia.
Paduan suara
The Irish Rover - Apa Semua Tentang Ini?
Yah, jelas, ini adalah tentang peristiwa historis - tragedi maritim yang mengerikan. Tetapi si pencerita dari kisah itu mungkin telah memperbaiki plot di sana-sini. Atau bingung.
Hal pertama yang pertama - meskipun penyebutan gigi taring berulang kali dalam lagu, dan Rover menjadi nama favorit untuk seekor anjing di sini, "The Irish Rover" sebenarnya adalah nama sebuah kapal. Yang berlayar dengan batu bata untuk New York, kargo diperuntukkan untuk pembangunan Balai Kota. Yang, pada tahun tertentu (1806) sebenarnya sedang dalam proses panjang yang sedang direncanakan, tetapi konstruksi yang tepat baru dimulai pada tahun 1810.
Jadi kita punya kasus batu bata yang terlalu dini ... dan patut dipertanyakan apakah mereka akan diimpor.
Setelah mengatakan bahwa, daftar kargo yang belakangan membuat spekulasi tidak berguna, karena delapan juta bal ekor billy-kambing tua tidak akan menjadi usaha yang sangat menguntungkan. Dan sulit untuk masuk ke kapal kargo saat itu.
Kemudian lagi, The Irish Rover memiliki 23 tiang, bukan? Kisah lain yang lebih tinggi, saya menyayangi, tidak pernah ada kapal dengan 23 tiang di seluruh pelayaran Barat, dan bahkan kapal harta karun milik Laksamana Zheng He "hanya" memiliki sembilan tiang. Tidak mengherankan bahwa kru termasuk seorang bernama Kid Mac Cann dari Turkestan. Seperti yang dikatakan siswa ketika guru menunjukkan bahwa double positive tidak membuat negatif: "Ya, benar ..."
Siapa yang Menulis The Irish Rover?
Itu sangat bisa diperdebatkan ...
liriknya, bagaimanapun, kadang-kadang dikaitkan dengan JM Crofts, tentang siapa tidak ada yang lain yang diketahui.
The Irish Rover - Rekaman Direkomendasikan
Jika ada rekaman mani The Irish Rover, itu pasti yang dibuat oleh The Dubliners bekerjasama dengan The Pogues. Ini dirilis di album The Dubliners '1987 "25 Years Celebration".