Kata-kata Kunci dan Frasa yang Anda Butuhkan
Metro Paris tidak terlalu sulit untuk digunakan - setidaknya, begitu Anda mengerti. Tetapi terutama bagi pengunjung yang tidak tahu banyak bahasa Prancis, dapat terasa sedikit menakutkan untuk menavigasi sistem transportasi umum di ibukota Perancis.
Dari tanda-tanda yang tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris (jarang diakui belakangan ini), kepada staf informasi yang bahasa Inggrisnya tidak selalu sampai tergores (lebih umum), kebingungan dan kesalahpahaman kadang-kadang terjadi.
Ini, tentu saja, bisa menjadi penyebab stres ringan atau kejengkelan - atau bahkan sampai ke tujuan Anda dalam waktu kurang dari tepat waktu.
Berita bagus? Mempelajari hanya beberapa kata dan ekspresi dasar yang akan Anda lihat di mana saja di metro dapat sangat membantu Anda untuk berkeliling, tanpa stres. Berdayakan diri Anda dengan mempelajarinya sekarang, dan Anda akan menemukan bahwa Anda mungkin merasa jauh lebih percaya diri menggunakan sistem.
Tanda dan Kata untuk Ditonton di Metro Paris:
Sortie: Keluar
Koresponden / s: koneksi (seperti dalam menghubungkan garis, transfer line)
Passage Interdit: Forbidden passageway / Jangan masukkan (biasanya di bagian atas terowongan yang tidak disediakan untuk penumpang metro)
Tiket: Tiket
Un carnet: Pak sepuluh tiket metro
Plan du Quartier: Peta lingkungan (sebagian besar stasiun memiliki ini di dekat pintu keluar, memungkinkan Anda untuk mendapatkan rasa ke mana Anda harus pergi bahkan jika Anda tidak memiliki peta Paris dengan Anda dan ponsel Anda keluar dari data.)
Perhatian Bahaya de Mort: Perhatian: bahaya kematian (biasanya terlihat di dekat kepala platform, di sekitar peralatan listrik tegangan tinggi di luar batas biasa dari platform
En Travaux: Sedang dikerjakan / diperbaiki
La correspondance n'est pas assurée: Transfer jalur tidak tersedia karena perbaikan atau penghentian sementara (misalnya dalam keadaan darurat)
"En cas d'affluence, ne pas utiliser les strapontins!": Dalam kondisi penuh sesak, tolong jangan gunakan kursi lipat (di dalam mobil metro).
Berhati-hatilah untuk mematuhi peraturan ini: penduduk setempat dikenal menjadi rewel jika Anda gagal berdiri ketika mobil-mobil itu penuh sesak dan penuh.
Tempat-tempat prioritaires: Kursi yang dipesan (diperuntukkan bagi lansia, wanita hamil, penumpang dengan anak kecil atau penumpang yang cacat. Tanda ini paling sering terlihat di bus, tetapi semakin umum di jalur metro, RER, dan trem juga.)
Contrôle des tickets: Verifikasi tiket (oleh pejabat Metro).
Pastikan untuk selalu memiliki tiket metro terbaru di saku Anda, jadi Anda tidak tertangkap dan ditagih denda!
Membeli Tiket Paris Metro dan Meminta Saran
Sebagian besar personil metro / RER berbicara bahasa Inggris yang memadai untuk menjual tiket dan menjawab pertanyaan Anda. Namun untuk berjaga-jaga, berikut beberapa frasa yang membantu dan pertanyaan umum untuk dipelajari sebelum perjalanan Anda:
Satu tiket, tolong: Un tiket, s'il vous plaît. (Uhn tee-kay, seel voo pleh)
Satu paket tiket metro, silakan: Un carnet, s'il vous plaît. (Uhn kar-nay, seel voo pleh)
Bagaimana saya bisa sampai ke stasiun X ?: Komentar aller à la station X, s'il vous plaît? (Koh-mahn ah-llay ah lah stah-sih-ohn X, poo voo pleh?)
Di mana jalan keluarnya, tolong ?: O la est la sortie, s'il vous plaît? (Oo ey la sohr-tee, seel voo pleh?)
Apakah ini arah yang benar untuk pergi ke X ...? Est-le le bon tuangkan aller à X? (Ess leh bohn sahns tuang ah-llay ah ...?)
Tips Bahasa Paris Lainnya:
Menjelang perjalanan Anda, selalu ada baiknya untuk mempelajari beberapa perjalanan Prancis dasar. Jelajahi sumber daya kami yang lain untuk semua kebutuhan dasar Anda: