Islandia untuk wisatawan
Hampir tidak ada hambatan bahasa bagi pengunjung berbahasa Inggris ke Islandia. Eksekutif bisnis Islandia dan pejabat pemerintah fasih berbahasa Inggris dan hampir semua orang Islandia berbicara bahasa Inggris sampai tingkat tertentu. Namun, jika Anda ingin menyanjung beberapa orang Islandia dengan sedikit usaha, lihat kata-kata umum berikut yang mungkin ingin Anda gunakan atau perlukan dalam perjalanan Anda.
Sebelum kamu memulai
Bahasa Islandia adalah bahasa Jerman , seperti bahasa Skandinavia lainnya, dan terkait erat dengan bahasa Norwegia dan Faroe.
Islandia lebih jauh terkait dengan bahasa Jerman , Belanda , dan Inggris. Karena memiliki leluhur dengan bahasa Inggris, ada banyak kata serumpun dalam kedua bahasa; yang berarti masing-masing memiliki arti yang sama atau serupa dan berasal dari akar yang sama. Kata posesif, meskipun bukan jamak, kata benda, sering ditandai dengan akhiran, seperti dalam bahasa Inggris.
Mayoritas pembicara Islandia — sekitar 320.000 — tinggal di Islandia. Lebih dari 8.000 pembicara Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga diucapkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada.
Panduan Pengucapan
Ketika mencoba mengucapkan kata-kata dalam bahasa Islandia, beberapa pengetahuan tentang bahasa Skandinavia berguna. Dibandingkan bahasa Inggris, vokal berbeda, namun kebanyakan konsonan diucapkan mirip dengan bahasa Inggris.
Huruf Islandia telah menyimpan dua huruf lama yang tidak lagi ada dalam alfabet Inggris: Þ, þ (þdari Inggris, Inggris modern "duri") dan Ð, ð (eð, anglicised sebagai "eth" atau "edh"), mewakili orang yang tidak bersuara dan menyuarakan suara "th" (seperti dalam bahasa Inggris "tipis" dan "ini"), masing-masing.
Di bawah ini adalah panduan untuk pengucapan.
Surat | Pengucapan dalam bahasa Inggris |
---|---|
SEBUAH | "A" terdengar di ayah |
E | Suara "e" di tempat tidur |
Saya, Y | "I" terdengar sedikit |
U | "ü" terdengar dalam für Jerman atau suara "u" dalam tu Prancis |
Æ | "..." terdengar di mata |
Hai | "ö" terdengar dalam suara höher Jerman atau "eu" dalam neuf Prancis |
ð | "th" terdengar dalam cuaca (disuarakan th) |
þ | "th" terdengar di thord (unvoiced th) |
Kata-Kata dan Ucapan Umum
Islandia bukan masyarakat dengan banyak aturan budaya, dan Islandia umumnya informal satu sama lain bahkan dalam pengaturan bisnis. Yang mengatakan, inilah beberapa kata umum yang mungkin ingin dipelajari oleh "Outlander":
Kata / Frase Bahasa Inggris | Kata / Frase Islandia |
iya nih | Já |
Tidak | Nei |
Terima kasih | Takk |
Terima kasih banyak | Takk fyrir |
Sama-sama | þú ert velkominn / Gerðu svo vel |
Silahkan | Vinsamlegast / Takk |
Permisi | Fyrirgefðu |
Halo | Halló / Góðan daginn |
Selamat tinggal | Memberkati |
Siapa namamu? | Hvað heitir þú? |
Senang bertemu denganmu | Gaman að kynnast þér |
Apa kabar? | vernig hefur þú það? |
Baik | Góður / Góð (laki-laki / perempuan.) |
Buruk | Vondur / Vond (pria / wanita.) |
Kata-Kata untuk Menjelajahi Islandia
Menyewa mobil untuk melihat tanah adalah cara populer untuk melihat-lihat pemandangan. Namun, jangan mengemudi sembarangan atau pamerkan keterampilan mengemudi Anda. Penduduk setempat tidak akan terkesan. Juga, jangan mengemudi terlalu lambat karena ini juga dapat menciptakan situasi berbahaya. Dan apa pun yang Anda lakukan, jangan berhenti di tengah jalan jika Anda ingin mengambil gambar. Menepilah dulu.
Kata / Frase Bahasa Inggris | Kata / Frase Islandia |
---|---|
Dimana ...? | Hvor er ...? |
Satu tiket ke ..., tolong | Einn miða til ..., (takk fyrir). |
Kemana kamu pergi? | Hvert ertu að fara? |
Bis | Strætisvagn |
Terminal | Umferðarmiðstöð |
Bandara | Flugvöllur |
Keberangkatan | Brottför |
Kedatangan | Koma |
Agen penyewaan mobil | Bílaleiga |
Hotel | Hotel |
Kamar | Herbergi |
Reservasi | Bókun |
Menghabiskan Uang di Islandia
Alih-alih cangkir atau t-shirt Islandia generik, suvenir bagus dari Islandia bisa jadi perhiasan batu vulkanik yang dipegang tangan atau sebotol minuman keras Brennivin. Juga, perlu diingat bahwa tip di Islandia tidak diharapkan dan dalam beberapa kasus dapat menghina. Layanan diperhitungkan dalam biaya sudah.
Kata / Frase Bahasa Inggris | Kata / Frase Islandia |
---|---|
Berapa biaya ini? | Hvað kostar þetta (mikið) |
Buka | Opið |
Tutup | Lokað |
Saya ingin membeli ... | Ég mundi vilja kaupa ... |
Apakah Anda menerima kartu kredit ? | Takið þið við krítarkortum? |
Satu | einn |
Dua | tveir |
Tiga | þrír |
Empat | fjórir |
Lima | fimm |
Enam | seks |
Tujuh | sjö |
Delapan | átta |
Sembilan | níu |
Sepuluh | tíu |
nol | batal |