Menu, Percakapan, Pengucapan, dan Lainnya
Bepergian di negara-negara di mana Anda tidak berbicara bahasa bisa menjadi sesuatu yang membingungkan, tetapi teknologi telah membuat proses menjadi lebih mudah dalam beberapa tahun terakhir.
Google Translate memimpin, dengan Android andiOSapps yang membantu pelancong menavigasi semuanya mulai dari menu hingga pesan teks, percakapan hingga pengucapan dalam lebih dari seratus bahasa.
Perhatikan bahwa banyak dari fitur-fitur ini memerlukan koneksi Internet.
Mudah Baca Menu dan Tanda
Salah satu fitur terbaik dari Google Translate adalah kemampuannya untuk menguraikan menu dan tanda-tanda menggunakan kamera di ponsel atau tablet Anda.
Cukup pilih ikon kamera di layar utama aplikasi, lalu arahkan perangkat Anda ke kata-kata yang tidak Anda pahami.
Aplikasi ini memindai apa pun yang Anda tuju, mendeteksi apa yang diyakininya kata dan frasa. Anda dapat menerjemahkan semuanya, atau pilih hanya bagian yang Anda pedulikan dengan sapuan jari Anda.
Fitur ini berfungsi paling baik dengan teks yang tajam dan diketik, tetapi selama kata-katanya cukup jelas, itu sangat akurat. Saya menggunakannya secara teratur di Taiwan untuk menerjemahkan menu restoran panjang yang ditulis dalam bahasa Cina, misalnya, dan dapat mengetahui apa yang saya makan setiap waktu.
Bagian dari aplikasi ini sekarang mendukung hampir 40 bahasa yang berbeda, dengan semakin banyak ditambahkan setiap saat. Perusahaan telah mulai menggunakan teknologi saraf untuk beberapa bahasa ini, yang memberikan terjemahan yang lebih akurat dengan melihat seluruh kalimat untuk konteks, daripada kata-kata individu.
Dapatkan Panduan Pengucapan
Mengetahui kata-kata yang tepat hanya setengah pertempuran di negara asing.
Jika Anda salah pengucapan, Anda akan sering mengalami masalah sama seperti jika Anda tidak berbicara bahasa sama sekali.
Aplikasi ini membantu dengan menawarkan untuk mengucapkan kata dan frasa yang diterjemahkan dengan keras - Anda memasukkan kata-kata dalam bahasa Inggris, mereka diterjemahkan, dan kemudian Anda mengetuk ikon speaker kecil untuk mendengar mereka melalui speaker ponsel.
Anda akan lebih sukses dengan bahasa yang cukup umum, yang menggunakan aktor suara nyata. Yang lain menggunakan terjemahan robot yang akan lebih sulit bagi siapa pun untuk mengerti.
Memiliki Percakapan Dasar
Jika Anda perlu melakukan percakapan sederhana dengan seseorang, aplikasi dapat membantu di sana juga. Anda harus menemukan seseorang yang cukup sabar, karena itu bukan pengalaman yang sangat alami. Setelah memilih pasangan bahasa yang ingin Anda gunakan dan mengetuk ikon mikrofon, Anda disajikan dengan layar dengan tombol untuk setiap bahasa.
Ketuk salah satu yang Anda tahu, lalu bicara ketika ikon mikrofon menyala. Kata-kata Anda diterjemahkan ke dalam teks di layar, dan diucapkan dengan suara keras. Jika Anda kemudian mengetuk tombol bahasa lainnya, orang yang Anda ajak bicara dapat membalas, dan itu akan diterjemahkan juga.
Anda mungkin tidak ingin menggunakan fitur ini untuk percakapan yang panjang atau rumit, tetapi berfungsi cukup baik untuk komunikasi dasar.
Terjemahkan SMS yang Tidak Anda Ketahui
Jika Anda berada di luar negeri dan menggunakan kartu SIM lokal di ponsel Anda, tidak biasa untuk menerima pesan SMS dari perusahaan seluler dalam bahasa yang tidak Anda pahami.
Seringkali hanya iklan, tetapi terkadang itu sesuatu yang lebih penting - mungkin Anda memiliki pesan suara, atau semakin dekat dengan panggilan Anda atau batas data dan perlu untuk meningkatkan kredit Anda.
Masalahnya adalah, Anda biasanya tidak tahu yang mana.
Google Terjemahan memiliki opsi terjemahan SMS inbuilt yang membaca pesan teks terbaru Anda dan memungkinkan Anda memilih salah satu yang ingin Anda terjemahkan. Hanya membutuhkan waktu sedetik, dan dapat membantu memastikan ponsel Anda tetap berfungsi saat Anda membutuhkannya.
Tidak bisa Ketik Kata-Kata Keluar? Gambarkan Mereka Sebaliknya
Sementara beberapa bahasa cukup mudah untuk mengetik pada keyboard bahasa Inggris standar, yang lain cukup sulit. Aksen, diakritik, dan bahasa non-Latin membutuhkan keyboard yang berbeda, dan seringkali beberapa praktik, untuk dapat mengetik dengan benar.
Jika Anda hanya perlu menerjemahkan beberapa kata dan menggunakan kamera tidak berfungsi (catatan tulisan tangan, misalnya), Anda dapat menulisnya langsung di layar ponsel atau tablet. Cukup salin bentuk dengan jari Anda dan selama Anda cukup akurat, Anda akan mendapatkan terjemahan sama seperti jika Anda mengetikkan kata-kata.