B & B, motel, hotel, dan resor gay terbaik di Austin, Texas
Sering dianggap sebagai "pulau biru" di laut merah konservatif yaitu Texas, ibu kota Negara Bagian Austin Lone Star juga merupakan kota terbesar ke-11 di negara ini (populasi 845.000, dan berkembang pesat). Hanya satu jam atau lebih utara dari San Antonio (ada baiknya mencoba untuk menghabiskan waktu di kedua tempat ketika di wilayah ini), Austin adalah salah satu tujuan utama di Selatan dan Barat Daya (itu bisa dibilang dapat dianggap sebagai bagian dari baik wilayah) di antara gay dan lesbian pelancong, karena sebagian besar untuk pola pikir liberal kota, getaran kreatif, kehadiran perguruan tinggi (itu rumah ke kampus utama University of Texas), dan daya tarik luar ruangan - perlu dicatat bahwa Austin's Hippie Hollow Park adalah salah satu pantai-pantai gay (dan pakaian-opsional) yang paling populer di negara ini.
Lanskap hotel Austin telah berada dalam fase ledakan untuk beberapa waktu sekarang, dan itu menunjukkan sedikit tanda perlambatan. Tepat di pusat kota, di mana beberapa gedung pencakar langit yang bersinar telah naik dalam beberapa tahun terakhir, Anda akan menemukan sejumlah properti yang patut dicatat, bergaya, dari hotel-hotel kuno yang telah lama populer dengan para tamu kehormatan dan politisi ke pendatang baru yang mewah - sebagian besar bar gay Austin adalah pusat kota. Di seberang sungai, di sekitar lingkungan South Congress yang berpikiran hipster, Anda akan menemukan sejumlah pilihan khas gay yang populer, mulai dari motel yang terjangkau hingga hotel butik desain hingga B & B yang cantik. Kantong-kantong lain yang relatif sentral dari kedua hotel dan penginapan termasuk koridor I-35 di sebelah utara pusat kota (menuju kampus Universitas Texas), dan bentangan besar lainnya dari I-35 beberapa mil lebih ke utara, membentang dari persimpangan dengan US 290 utara ke sekitar Rundberg Jalur. Di daerah ini, Anda hanya berjarak 10 menit berkendara dari pusat kota, tetapi Anda akan menemukan tarif yang jauh lebih rendah. Di barat laut Austin, di sekitar area Arboretum, dan berkendara 15 hingga 20 menit dari pusat kota (ingatlah bahwa ada sedikit masalah lalu lintas di bagian dunia ini), Anda akan menemukan sejumlah pertengahan - untuk hotel berorientasi bisnis kelas atas, dan kemudian di barat pusat kota di Hill County dan di sekitar Danau Travis (dan Hippie Hollow yang disebutkan di atas), ada beberapa resor, penginapan, dan bahkan pilihan rantai tambahan.
Sumber lain yang bermanfaat untuk belajar tentang akomodasi di daerah adalah situs Austin CVB Lodging, yang mendaftar lebih dari 200 properti di wilayah tersebut.
01 03
Austin Motel
foto oleh Andrew Collins Austin Motel yang berusia lanjut (1220 S. Congress Ave., 512-441-1157) adalah salah satu "pengadilan turis" independen yang bertingkat keluarga, yang menjamur di seluruh negeri selama pertengahan abad ke-20 dan sekarang, setidaknya di sebagian besar kota besar, langka. Motel 41 kamar khusus ini dibuka pada tahun 1938 dan mempertahankan suasana vintage, unit-unitnya yang terdiri dari kamar mandi ubin kuno, lantai kayu keras, mural muram dan lukisan berbingkai, serta barang-barang antik sederhana namun bagus - tidak ada dua kamar yang sama, dan staf (termasuk ramah petugas lobi kucing Rocky-Zuko) ramah dan bersahabat. Motel ini terletak di sepanjang salah satu tempat peristirahatan, bar-melompat, dan makan malam paling trendi di kota, South Congress - puluhan hangout menyenangkan berada dalam jarak berjalan kaki, dan hanya 15 - 20 menit berjalan kaki melintasi Lady Bird Lake (Sungai Colorado) ke jantung pusat kota. Akomodasi berkisar dari standar kecil, sederhana, dan sangat terjangkau dengan satu tempat tidur untuk unit yang lebih besar dengan dua tempat tidur untuk sekitar 10 kamar yang lebih besar dan lebih besar - beberapa dari mereka membuka langsung ke area kolam renang dan berjemur, dan beberapa dengan fitur yang tidak biasa, seperti Saltillo-tile lantai dan area duduk substansial. Harga untuk kamar sederhana mulai dari $ 95 dengan pajak, yang merupakan tawar-menawar yang tidak pernah terdengar di bagian kota ini. Fasilitas di tempat termasuk penyewaan sepeda dan restoran Snack Bar yang berdekatan, restoran terbuka yang menyajikan makanan brunch, makan siang, dan makan malam yang kreatif (telur panggang dengan ubi jalar dan kubis Brussel, mie sohun, mac-and-cheese, Korea ayam goreng), menggunakan bahan-bahan lokal - ada daftar koktail, anggur, dan kerajinan bir yang terkenal juga. Ini sedikit lebih banyak tentang Austin Motel.
02 03
Four Seasons Austin
foto oleh Andrew Collins Mungkin di jantung pusat kota Austin, beberapa langkah dari restoran yang trendi dan bar gay, tetapi Four Seasons Austin yang elegan (98 San Jacinto Blvd., 512-478-4500) terasa sangat damai dan hampir seperti resor, dengan lokasinya di Lady Bird Lake (Sungai Colorado) - lahan berdaunnya menghadap ke danau dan menawarkan akses langsung ke jalur pejalan kaki di sepanjang perairan (serta Congress Avenue Kayak, di mana Anda dapat menyewa kayak dan paddleboards). Juga di daerah yang damai di belakang hotel ini, para tamu dapat berenang di kolam renang hotel, bersantai di teras, dan menikmati hidangan alfresco di restoran Trio yang luar biasa, yang melayani tiga kali makan setiap hari (dengan penekanan pada makanan laut dan steak yang kreatif) dan juga memiliki salah satu penawaran happy hour terbaik di kota (5 hingga 7 malam, Senin - Sabtu, dengan $ 5 dari semuanya di menu bar, diskon 50% dari kaca, dan parkir valet gratis), dan makan siang hari Minggu yang luar biasa, juga . Melanjutkan getaran mewah-persembunyian adalah Spa seluas 5.500 kaki persegi di Four Seasons Austin, ruang luas yang dirancang indah dengan delapan ruang perawatan (terbuka untuk tamu dengan janji). 291 kamar yang berukuran besar menghadap ke kota atau danau (kedua pemandangannya bagus, tetapi kamar di sisi danau membantu Anda untuk merasa lebih seperti Anda sedang berlibur santai) dan telah mengalami renovasi ekstensif baru-baru ini - mereka dilengkapi dengan jubah mandi terry, jam alarm iHome, pemutar DVD, dan produk mandi L'Occitane; banyak yang memiliki balkon kecil. Austin Four Seasons dibuka pada tahun 1987 dan telah menjadi alamat favorit mengunjungi politicos dan pejabat sejak saat itu.
03 03
W Austin Hotel
foto oleh Andrew Collins Pusat kota Austin meningkatkan faktor glamornya ketika W Austin Hotel (200 Lavaca St., 512-542-3600) yang berkilauan dan berkilauan tinggi dibuka pada tahun 2010, hanya beberapa blok di utara Lady Bird Lake (Sungai Colorado) dan beberapa blok di sebelah selatan bar-bar di Distrik Gudang. Seperti anggota lain dari merek W-desain Starwood, resor perkotaan yang mewah ini adalah perpaduan fasilitas ultra-nyaman, skema warna dan pola yang berani, ruang tamu yang nyaman, dan ruang publik yang buzzy dan menyenangkan. Kamar-kamar yang sesuai dengan pola pikir techie-rocker-hipster kota - pikirkan tempat tidur mewah dengan selimut angsa putih yang lembut dan lemparan Sferra, sandaran kulit, dan lampu LED. Fasilitas termasuk iPod dock dan meja kerja berteknologi tinggi, dan kamar mandi yang rapi dilengkapi dengan produk spa Bliss. Suite-suite super-swish dilengkapi dengan area duduk yang besar dan bak berendam yang dalam. Tentu saja, Anda berada di Austin - ini pertanyaan terbuka tentang berapa banyak waktu yang akan Anda habiskan di kamar Anda. W memiliki beberapa ruang umum yang paling lucu diundang dari setiap hotel di kota, termasuk kolam renang lantai 4 persegi panjang dengan Kasbah dan Cabana penyewaan di tepi kolam renang tersedia. Di lantai yang sama, Anda akan menemukan Spa AWAY yang tenang namun tidak menarik, dengan berbagai pilihan perawatan yang meliputi apa yang mungkin merupakan kombinasi spa terbaik yang menawarkan di kota, tema rock, 105 menit "Over The Hills dan Jauh Jauh "perawatan, yang meliputi pijat seluruh tubuh, scrub kelapa-gula, menyikat seluruh tubuh kering, lilin parafango, mini facial, dan beberapa gerakan bahagia lagi. Di luar lobi, Ruang Tamu yang mengundang terdiri dari beberapa ruang sosial yang rapi, dari Ruang Catatan yang dihiasi dengan 8.000 piringan hitam vinyl dan dihangatkan oleh perapian, Tequila Bar, Bar Rahasia yang nyaman, dan Teras Beresin breezy, yang benar-benar adalah jalanan- teras samping restoran luar biasa W, TRACE, tempat Anda dapat menikmati masakan mod-Texan yang luar biasa, mulai dari permainan liar hingga keju artisan lokal.