01 dari 10
Bepergian dengan Pet Anda ke Brasil: Perencanaan Awal
Update Feb.27, 2013: Artikel ini sedang diperiksa sehubungan dengan validitas Sertifikat Kesehatan Internasional (lihat halaman 5).
Jika Anda bepergian ke Brasil dengan hewan peliharaan Anda, langkah demi langkah ini akan membantu Anda menemukan dokumen apa yang Anda butuhkan dan menawarkan beberapa kiat perencanaan lainnya.
Tips ini sangat relevan untuk kucing dan anjing. Hewan peliharaan lainnya tunduk pada persyaratan tambahan: otorisasi pra-impor yang dikeluarkan oleh bab lokal dari Serviço de Sanidade Agropecuária Brasil - SEDESA untuk setiap negara yang ingin Anda kunjungi. Beberapa hewan mungkin juga membutuhkan otorisasi dari IBAMA.
Langkah demi langkah ini juga memasukkan perubahan dalam proses yang membawa Keputusan Presiden 6946 pada 21 Agustus 2009, yang menghilangkan keharusan untuk memiliki sertifikat kesehatan internasional hewan peliharaan Anda yang disahkan oleh konsulat Brasil, dengan beberapa pengecualian, yang disebutkan dalam langkah ini. .
Departemen kesehatan hewan yang disebutkan dalam artikel ini berlaku untuk Amerika Serikat. Jika Anda penduduk negara lain, Anda perlu memeriksa departemen mana yang dapat memvalidasi sertifikat kesehatan yang dikeluarkan oleh dokter hewan peliharaan Anda. Batasan dan persyaratan lain mungkin berlaku.
Sebelum memulai, sisihkan folder untuk dokumen perjalanan, daftar periksa, dan catatan hewan peliharaan Anda. Tentukan sebelumnya bagaimana Anda akan menyimpan dokumen perjalanan hewan peliharaan Anda di bagasi barang bawaan Anda. Ini sangat penting untuk diatur dalam perencanaan Anda, terutama selama 10 hari sebelum keberangkatan, ketika Anda akan pergi melalui birokrasi tour de force.
Idealnya, perencanaan perjalanan hewan peliharaan dimulai ketika Anda memilih maskapai penerbangan Anda. Analisis dengan hati-hati setiap persyaratan dan tarif maskapai penerbangan.
Terutama ingin tahu tentang:
Pet carrier, atau peti, persyaratan - Tanyakan tentang ukuran, jenis, bahan, tag, kunci plastik, ukuran bukaan dan lampiran, seperti dispenser air.
Prosedur sebelum check-in - Berapa lama sebelum Anda tiba? Di mana Anda membawa hewan peliharaan Anda?
Di mana Anda akan mengambil hewan peliharaan Anda - Ini sangat penting. Hewan peliharaan Anda tidak perlu ditempatkan di antar-jemput bagasi di tujuan akhir Anda. Tergantung pada maskapai, mungkin hewan peliharaan Anda akan dibawa langsung ke gedung lain di bandara tujuan dan Anda harus naik taksi untuk sampai ke sana. Tanyakan baik tentang kedatangan di Brasil dan kedatangan kembali ke rumah.
Di mana hewan peliharaan Anda akan berada jika ia tiba sebelum Anda melakukannya - Jika hewan peliharaan Anda dipindahkan ke koneksi yang benar dan Anda tetap tinggal karena suatu alasan, kemana ia akan dibawa saat tiba di bandara tujuan?Setelah Anda memutuskan maskapai mana yang akan Anda lalui, tulis daftar periksa terperinci dengan semua pedoman hewan peliharaan mereka dan simpan di dalam folder perjalanan hewan peliharaan Anda.
02 dari 10
Temukan Sertifikat Vaksinasi Rabies Pet Anda
Mungkin Anda tidak membutuhkan catatan hewan peliharaan Anda untuk sementara waktu. Temukan dan simpan di folder Anda. Jika Anda tidak dapat menemukannya, hubungi dokter hewan peliharaan Anda dan minta salinannya segera.
Pastikan Anda memiliki Sertifikat Vaksinasi Rabies, yang ditandatangani oleh dokter hewan, dengan semua informasi berikut tentang dosis vaksin:
- Nomor tag
- Tanggal vaksinasi
- Tanggal jatuh tempo vaksinasi
- Produsen obat
- Nomor seri
- Tanggal kedaluwarsa vaksin
03 dari 10
Periksa apakah Vaksin Rabies ada di dalam Persyaratan Brasil
Jika hewan peliharaan Anda berumur lebih dari 90 hari, ia harus memiliki vaksin rabies kurang dari 1 tahun sebelum tanggal masuk di Brasil dan setidaknya 10 hari sebelum tanggal masuk ke Brasil (30 hari jika itu adalah vaksinasi pertama).
Anda harus melalui proses yang sama sebelum meninggalkan Brasil, jadi pastikan perjalanan kembali sesuai dengan tenggat waktu itu juga.
Pedoman penerimaan hewan peliharaan Brasil menentukan tanggal kedaluwarsa 1 tahun untuk vaksinasi rabies. Mungkin hewan peliharaan Anda memiliki tembakan rabies yang lebih tahan lama; di AS, tembakan rabies tiga tahun tersedia secara luas.
Menurut arahan Brasil, hewan peliharaan pada vaksin rabies tiga tahun yang melewati tanda satu tahun harus diinokulasi ulang dan memungkinkan waktu untuk itu mulai berlaku sebelum mencoba perjalanan ke Brasil; karena negara tidak memiliki fasilitas karantina hewan peliharaan, hewan yang melewati tanda satu tahun dapat ditolak masuk oleh pejabat yang berwenang pada saat kedatangan dan dikirim kembali ke negara asalnya.
Perhatikan bahwa semua profesional yang bertanggung jawab untuk penyaringan hewan peliharaan di pelabuhan masuk Brasil memiliki otoritas pengambilan keputusan mengenai penerimaan.
Ketika Hewan Peliharaan Tidak Bisa Mengambil Vaksin Rabies
Anjing dan kucing yang lebih muda dari tiga bulan tidak seharusnya mengambil gambar rabies. Hewan peliharaan yang akan berada dalam rentang usia tersebut saat tiba di Brasil masih harus melalui ujian dan diberikan Sertifikat Kesehatan Internasional, di mana dokter hewan akan menyatakan bahwa hewan peliharaan tersebut masih terlalu muda untuk menerima vaksin.
Namun, perhatikan bahwa jika hewan peliharaan berubah tiga bulan sementara di Brasil, itu perlu diinokulasi di Brasil sebelum dapat meninggalkan negara itu. Dan untuk inokulasi rabies pertama, ada masa tunggu 30 hari setelah tembakan sampai hewan peliharaan itu dapat melakukan perjalanan lagi. Jadi jika Anda bepergian ke Brasil dengan anjing atau kucing muda, pastikan hewan peliharaan itu akan meninggalkan Brasil sebelum berusia tiga bulan.
04 dari 10
Mulai Belanja untuk Perjalanan Pet Anda
Rencanakan terlebih dahulu dan periksa apa yang perlu Anda beli dengan baik terlebih dahulu sehingga Anda tidak perlu menambahkan belanja perjalanan hewan peliharaan ke terburu-buru sebelum perjalanan. Daftar cek Anda harus mencakup:
- Pembawa anjing atau pembawa kucing
- Kunci plastik
- Dispenser air
- Bantalan pelatihan untuk melapisi peti
- Mainan
- Selimut
Sisihkan tempat di mana Anda dapat mengemas semua perlengkapan hewan peliharaan Anda, sehingga Anda akan tahu di mana menemukan semuanya pada hari perjalanan.
Uji dispenser air. Usahakan hewan peliharaan Anda terbiasa dengan dispenser air, tawarkan minuman darinya ketika Anda tahu ia cenderung haus - tepat setelah makan atau setelah berjalan-jalan, misalnya.
Uji kunci plastik. Biarkan hewan peliharaan Anda bermain dengan mainan baru dan tidur di selimut baru sehingga mereka menjadi objek yang akrab pada hari perjalanan.
05 dari 10
Dapatkan Sertifikat Kesehatan Internasional Pet Anda
Hubungi dokter hewan peliharaan Anda dan periksa:
- Apakah dokter hewan terakreditasi untuk mengeluarkan Sertifikat Kesehatan Internasional?
- Berapa biaya untuk berkunjung dan Sertifikat?
- Berapa lama sebelumnya Anda harus menjadwalkan janji?
Tanyakan kepada dokter hewan apakah ada penyakit menular yang terjadi di daerah Anda yang sertifikat kesehatan hewan peliharaan Anda harus menunjukkan bahwa ia telah dibersihkan.
06 dari 10
Bersiaplah untuk Berlari: Merencanakan 10 Hari Sebelum Berangkat
Tidak lebih dari 10 hari harus lulus antara dikeluarkannya Sertifikat Kesehatan Internasional dan kedatangan hewan peliharaan Anda di Brasil. Ini adalah jadwal yang sangat ketat, tetapi itu bisa dilakukan.
Anda perlu melakukan dua hal dalam 10 hari tersebut (sambil mempersiapkan diri untuk melakukan perjalanan):
- Bawa hewan peliharaan Anda ke dokter hewan dan dapatkan Sertifikat Kesehatan Internasional
- Ambil Sertifikat ke Dokter Hewan Layanan Inspeksi Hewan dan Perawatan Kesehatan (APHIS) Agrigulture di Amerika Serikat yang terdekat dengan Anda. Dokter hewan APHIS akan memvalidasi Sertifikat Kesehatan Internasional.
Dulu diperlukan Sertifikat Kesehatan Internasional yang asli, yang ditandatangani oleh dokter hewan APHIS, dilegalisir di Konsulat Brasil di daerah Anda. Langkah itu tidak lagi diperlukan, kecuali untuk beberapa negara. Cari tahu negara mana yang masih membutuhkan legalisasi konsuler Sertifikat Kesehatan Internasional untuk Perjalanan Brasil dalam langkah ini.
Tidak banyak kantor berakreditasi APHIS. Pada langkah selanjutnya, Anda akan belajar cara menempatkannya dan apa yang Anda perlukan agar dokumen Anda selesai dengan cepat.
Cobalah untuk merencanakan jadwal Anda sehingga Anda dapat mengirim surat dalam Sertifikat Kesehatan Internasional atau berkendara ke kantor APHIS pada hari yang sama Anda mendapatkannya. Itu akan menghemat waktu Anda yang berharga, karena kantor APHIS hanya buka pada hari kerja, sedangkan Sertifikat Kesehatan Internasional akan kedaluwarsa setelah 10 hari berturut-turut.
07 dari 10
Miliki Sertifikat Kesehatan Internasional yang Divalidasi oleh APHIS
Pergilah ke APHIS Area Office Map dan temukan kantor yang terdekat dengan Anda.
Kantor APHIS tidak meminta Anda membawa hewan peliharaan Anda. Apa yang mereka butuhkan adalah:
- Sertifikat Vaksinasi Rabies hewan peliharaan Anda (lihat langkah 5). Mereka tidak membutuhkan dokumen asli, tetapi Brasil. Harap sediakan yang asli.
- Sertifikat Kesehatan Internasional hewan peliharaan Anda (lihat langkah 8). Itu harus asli.
- Uang wesel untuk biaya pengesahan.
Sekarang hubungi kantor APHIS dan cari tahu bagaimana Anda bisa mendapatkan dokumen ini diproses. Saya menelepon kantor Texas dan mendapat informasi ini:
- Mereka tidak mengambil walk-ins. Jika Anda berencana untuk membawa sertifikat ke kantor, Anda perlu membuat janji setidaknya 2 atau 3 hari sebelumnya.
- Setelah Anda meninggalkan sertifikat di kantor, Anda harus menunggu selama 24 jam sebelum Anda dapat mengambilnya atau mengirimnya kepada Anda.
- Jam penunjukan adalah Sen to Jum, 8a-2p.
- Sertifikat dapat dikirim ekspres (semalam) dengan airbill kembali pra-bayar sehingga mereka dapat kembali kepada Anda juga mengekspresikan. Jika Anda gagal memberikan pengembalian secara ekspres, sertifikat akan dikirimkan kepada Anda melalui surat biasa.
- Ada biaya dukungan $ 24.
08 dari 10
Legalisasi Konsuler Tidak Lagi Dibutuhkan untuk Perjalanan Pet Brazil (Dengan Pengecualian)
Diperbarui pada Dec.21, 2009
Keputusan Presiden 6946 pada 21 Agustus 2009 menghilangkan persyaratan untuk memiliki Sertifikat Kesehatan Internasional yang disahkan oleh konsulat Brasil, dengan beberapa pengecualian.
Keputusan ini berlaku untuk seluruh wilayah Brasil dan untuk representasi di luar negeri.
Pada tulisan ini, hanya warga negara dari empat negara yang harus memiliki Sertifikat Kesehatan Internasional hewan peliharaan mereka yang disita oleh konsulat Brazil. Kebutuhan itu didasarkan pada perjanjian timbal balik - empat negara yang dipertanyakan membutuhkan validasi konsuler dari warga negara Brasil memasuki wilayah mereka dengan hewan peliharaan. Negara-negara adalah Mesir, Arab Saudi, Turki dan Kenya.
Wisatawan AS tidak membutuhkan langkah ini lagi. Legalisasi konsuler tidak boleh diminta di pelabuhan masuk Brasil. Ketika Anda mengajukan permohonan untuk visa Anda, jika ada keraguan muncul mengenai kebutuhan untuk legalisasi konsuler sertifikat kesehatan kucing atau anjing Anda, cetaklah dekrit 6946 di tangan untuk klarifikasi.
Penulis ingin mengucapkan terima kasih kepada Departemen Pertanian untuk informasi mengenai Keputusan 6946 dan peraturan baru untuk perjalanan hewan peliharaan ke Brasil.
09 dari 10
Atur Folder Perjalanan Pet Anda
Setelah Anda mendapatkan dokumen hewan peliharaan Anda dari Konsulat Brasil, siapkan folder perjalanan hewan kesayangan Anda. Berikut daftar periksa:
- Sertifikat Vaksinasi Rabies
- Sertifikat Kesehatan Internasional divalidasi oleh APHIS
- Catatan vaksinasi lengkap hewan peliharaan Anda
- Resep untuk obat anjing Anda mungkin sudah atau sudah ada di masa lalu
Simpan folder perjalanan hewan peliharaan Anda bersama dengan paspor dan dokumen Anda.
10 dari 10
Persiapkan Peti Peti dan Barang Perjalanan Anda
Siapkan operator hewan peliharaan Anda sesuai dengan daftar periksa maskapai. Pastikan operator memiliki semua tag yang diminta - biasanya Hewan Hidup, Ini Samping, nama hewan peliharaan, dan tag alamat.
Pastikan nama hewan peliharaan Anda ditunjukkan dengan jelas pada operator. Sangat menyenangkan melihat karyawan maskapai penerbangan dan bandara memanggil hewan peliharaan Anda dengan nama dengan nada yang menenangkan - meskipun di Brasil, beberapa nama bahasa Inggris mungkin disesuaikan dengan pelafalan bahasa Portugis dan membuat hewan peliharaan Anda bertanya-tanya - Apakah Anda berbicara dengan saya?
Pastikan Anda mengepak tali untuk berjalan cepat tepat sebelum Anda masuk ke bandara untuk check-in. Simpan di bagasi bawaan Anda. Jika penerbangan Anda ke Brasil berhenti di Bandara Internasional Miami, seperti yang dilakukan banyak orang, Anda mungkin dapat membawa hewan peliharaan Anda ke area bantuan hewan peliharaan mereka yang bagus, lengkap dengan rumput, jalan dan tiang lampu.
Mudah-mudahan, perencanaan yang matang akan membantu menghindari setidaknya beberapa stres yang terlibat dalam menyiapkan hewan peliharaan Anda untuk perjalanan udara ke Brasil.