Sembilan Miles Dari Gundagai
Sebenarnya, meskipun garis dari ayat asli, monumen Anjing di Tuckerbox terletak sekitar lima mil (delapan kilometer) utara kota New South Wales Gundagai.
Dirayakan dalam cerita rakyat Australia , puisi, dan lagu, Anjing di Tuckerbox, sebuah monumen bagi para pelopor wilayah Riverina, telah menjadi ikon dari masa lalu Australia.
Anjing di Legenda Tuckerbox Lahir
Salah satu versi dari peran anjing dalam perintisan adalah bahwa anjing itu menjaga tuckerbox tuannya dan harta benda lainnya ketika ia mencari bantuan dari macet di persimpangan sungai.
Sang majikan, seekor banteng atau pengemudinya, tidak pernah kembali tetapi anjing itu terus menjaga tuckerbox sampai mati.
Tucker adalah kata Australia untuk makanan, sehingga kotak makanan yang dijaga oleh anjing melambangkan rezeki (yang membutuhkan perlindungan) dari para pionir di kawasan itu.
Versi 'Romantis'
Kisah anjing yang setia itu mungkin merupakan versi yang diromantiskan. Pengulangan dari ayat asli tentang anjing itu adalah:
Kemudian anjing itu duduk di Tucker Box
Sembilan mil dari Gundagai
Tapi telah dikatakan bahwa di asli "sebenarnya", itu bukan "sat" yang dilakukan oleh anjing. (Pikirkan kata satu suku kata dimulai dengan "s" yang berima dengan "sat" - pertimbangkan kemalangan yang menimpa orang-orang yang kasar - dan pikirkan apa yang terjadi dengan kesialan lainnya, dengan cara berbicara, lepaskan.)
Ayat dan Lagu
Baris-baris ayat ini adalah bagian dari cerita yang ditulis oleh seorang penyair yang tidak dikenal yang menulis dengan nama Bowyang Yorke dan diterbitkan di Gundagai Times pada tahun 1880-an.
Versi selanjutnya ditulis oleh jurnalis dan penyair Gundagai, Jack Moses.
Kedua versi berbicara tentang tim bullock yang macet di sungai yang melintasi sembilan mil dari Gundagai dengan anjing gigih "duduk" di tuckerbox.
Kisah anjing dan tuckerbox diabadikan dalam lagu Where the Dog Sits di Tuckerbox (Five Miles from Gundagai) oleh penulis lagu Australia Jack O'Hagan yang juga menulis Along the Road to Gundagai dan When a Boy from Alabama Memenuhi Seorang Gadis dari Gundagai .
(O'Hagan belum pernah ke Gundagai.)
1932 Pembukaan
Monumen Anjing di Tuckerbox diresmikan pada tahun 1932 oleh Perdana Menteri Australia saat itu , Joe Lyons, pada ulang tahun ke-103 dari penjelajah Australia Charles Sturt pada tahun 1829 yang menyeberangi Sungai Murrumbidgee Riverina.
Monumen itu adalah ciptaan tukang batu Gundagai, Frank Rusconi, yang lain dari karya-karyanya, Mahakarya Marmer, dipamerkan di kota.
Gundagai, 386 kilometer dari Sydney , terletak di sepanjang Hume Highway yang membentang dari Sydney ke Melbourne .
Garis Yorke
Bagian dari puisi Bowyang Yorke tentang Bullocky Bill:
Saat aku turun ke Conroy's Gap,
Saya mendengar teriakan seorang gadis;
'Di sana pergi Bill the Bullocky,
Dia menuju Gundagai.
Pengemis tua miskin yang lebih baik
Tidak pernah menghasilkan kerak yang jujur,
Pengemis tua miskin yang lebih baik
Jangan pernah menggunakan cambuk melalui debu. '
Timnya macet di sungai sembilan mil,
Bill mencambuk, bersumpah, dan menangis;
'Jika Nobby tidak membuatku keluar dari ini,
Saya akan tato bajunya yang berdarah. '
Tapi Nobby menekan dan mematahkan kuknya,
Dan mencongkel mata pemimpin itu;
Kemudian anjing itu duduk di Tucker Box
Sembilan mil dari Gundagai
Diedit dan diperbarui oleh Sarah Megginson